1
00:00:45,500 --> 00:00:46,579
Fleur.

2
00:00:46,629 --> 00:00:47,138
Hello, jon.

3
00:00:47,338 --> 00:00:47,856
Did I feed you well?

4
00:00:47,867 --> 00:00:50,982
Splendidly.

5
00:00:51,022 --> 00:00:52,389
Well, how are you, fleur?

6
00:00:52,421 --> 00:00:53,078
Not tired after all that?

7
00:00:53,128 --> 00:00:54,987
No, not a bit.

8
00:00:55,025 --> 00:00:55,684
How did you like stoking?

9
00:00:55,724 --> 00:00:58,728
Oh, fine, after the first day.

10
00:00:58,930 --> 00:01:00,676
It's good hard work.

11
00:01:00,716 --> 00:01:01,946
Anne isn't down yet.

12
00:01:01,966 --> 00:01:02,543
She'll be sorry not to see you.

13
00:01:02,563 --> 00:01:05,051
She thinks you're a wonder.

14
00:01:05,061 --> 00:01:06,040
Well, she was quite a help.

15
00:01:06,060 --> 00:01:09,443
Nearly seven years, jon.

16
00:01:09,463 --> 00:01:10,942
I never thought

17
00:01:10,961 --> 00:01:11,331
i'd see you again.

18
00:01:11,529 --> 00:01:13,147
You haven't changed much.

19
00:01:13,158 --> 00:01:14,246
Well, nor have you.

20
00:01:14,445 --> 00:01:14,645
I have, a lot.

21
00:01:14,655 --> 00:01:16,512
Well, I don't see it.

22
00:01:16,522 --> 00:01:17,846
I came to see holly.

23
00:01:18,045 --> 00:01:19,368
Canteen accounts.

24
00:01:19,408 --> 00:01:21,624
An anticlimax,

25
00:01:21,823 --> 00:01:22,125
but it has to be done.

26
00:01:22,323 --> 00:01:24,170
I expect she'll be down soon.

27
00:01:24,192 --> 00:01:28,774
Not too soon, I hope.

28
00:01:28,784 --> 00:01:29,432
Well, how does england feel?

29
00:01:29,452 --> 00:01:30,571
Topping. I'm back for life.

30
00:01:30,601 --> 00:01:31,229
Anne says she doesn't mind.

31
00:01:31,249 --> 00:01:34,334
Are you going

32
00:01:34,344 --> 00:01:34,735
to settle here?

33
00:01:34,745 --> 00:01:36,121
I expect so.

34
00:01:36,152 --> 00:01:36,721
Somewhere near val

35
00:01:36,752 --> 00:01:37,130
and holly, I think,

36
00:01:37,151 --> 00:01:37,740
if we can find

37
00:01:37,939 --> 00:01:38,529
the right farm.

38
00:01:38,550 --> 00:01:39,428
Still keen

39
00:01:39,449 --> 00:01:39,926
on growing things?

40
00:01:39,946 --> 00:01:41,063
Oh, yes.

41
00:01:41,095 --> 00:01:41,810
More than ever.

42
00:01:42,008 --> 00:01:42,722
Farmer jon.

43
00:01:42,742 --> 00:01:43,676
Any poetry?

44
00:01:43,874 --> 00:01:44,609
Oh, not much.

45
00:01:44,810 --> 00:01:45,329
Pretty dull, anyway.

46
00:01:45,350 --> 00:01:49,552
A voice in the night crying

47
00:01:49,592 --> 00:01:51,190
down from the old sleeping

48
00:01:51,209 --> 00:01:51,589
spanish city

49
00:01:51,608 --> 00:01:54,354
darkened under her white stars.

50
00:01:54,395 --> 00:01:56,181
Good lord!

51
00:01:56,231 --> 00:01:56,481
You remember?

52
00:01:56,510 --> 00:01:58,148
How could I forget?

53
00:01:58,169 --> 00:01:58,918
You sent it to me from spain.

54
00:01:58,956 --> 00:02:01,572
Yes. Yes, I did.

55
00:02:01,774 --> 00:02:05,187
Do you remember our walk

56
00:02:05,198 --> 00:02:05,788
up to chanctonbury?

57
00:02:05,798 --> 00:02:08,313
I remember everything, fleur.

58
00:02:08,353 --> 00:02:11,318
That's honest. So do I.

59
00:02:11,349 --> 00:02:14,184
It took me a long time

60
00:02:14,195 --> 00:02:14,882
to remember how to forget.

61
00:02:14,893 --> 00:02:18,078
How long did it take you?

62
00:02:18,098 --> 00:02:19,356
Oh, still longer, I expect.

63
00:02:19,365 --> 00:02:23,579
Well, michael's

64
00:02:23,590 --> 00:02:23,980
the best man I know.

65
00:02:24,000 --> 00:02:25,706
And anne's the best woman.

66
00:02:25,746 --> 00:02:26,659
We're lucky, aren't we?

67
00:02:26,861 --> 00:02:27,773
Things fall on their feet.

68
00:02:27,792 --> 00:02:30,678
Yes.

69
00:02:30,688 --> 00:02:32,236
Yes, they do.

70
00:02:32,256 --> 00:02:36,089
How old is she?

71
00:02:36,290 --> 00:02:37,268
She's 21.

72
00:02:37,289 --> 00:02:38,376
Just right.

73
00:02:38,576 --> 00:02:39,206
I was always too old for you.

74
00:02:39,216 --> 00:02:42,458
Weren't we young fools?

75
00:02:42,480 --> 00:02:44,248
No! It was...

76
00:02:44,446 --> 00:02:45,994
it was natural and...beautiful.

77
00:02:46,036 --> 00:02:48,530
Still the idealist.

78
00:02:48,551 --> 00:02:51,495
Did francis say much about me?

79
00:02:51,506 --> 00:02:53,133
Only that you had

80
00:02:53,333 --> 00:02:54,960
a lovely house.

81
00:02:54,981 --> 00:02:57,537
Come and see it.

82
00:02:57,739 --> 00:02:58,266
And that you nursed him

83
00:02:58,277 --> 00:02:58,697
like an angel.

84
00:02:58,727 --> 00:02:59,644
Oh, no angel.

85
00:02:59,844 --> 00:03:01,002
A young woman of fashion.

86
00:03:01,202 --> 00:03:02,360
There's still a difference,

87
00:03:02,380 --> 00:03:02,590
you know.

88
00:03:02,630 --> 00:03:04,796
You didn't tell anne

89
00:03:04,806 --> 00:03:05,356
about us, did you?

90
00:03:05,376 --> 00:03:07,041
How did you know that?

91
00:03:07,243 --> 00:03:09,749
By the way she looks at me.

92
00:03:09,948 --> 00:03:12,455
Well, why should I tell her?

93
00:03:12,475 --> 00:03:15,059
No reason.

94
00:03:15,072 --> 00:03:18,386
No reason in the world.

95
00:03:18,415 --> 00:03:18,756
It's all over.

96
00:03:18,775 --> 00:03:20,393
And we're not children

97
00:03:20,413 --> 00:03:20,822
anymore, are we, jon?

98
00:03:20,832 --> 00:03:22,729
No.

99
00:03:22,739 --> 00:03:25,723
Oh, excuse me, mr. Jon,

100
00:03:25,743 --> 00:03:27,352
but your breakfast

101
00:03:27,362 --> 00:03:27,681
is on the table.

102
00:03:27,721 --> 00:03:28,919
Thank you, smither.

103
00:03:28,929 --> 00:03:29,278
I'm ravenous.

104
00:03:29,309 --> 00:03:31,544
Well, fleur.

105
00:03:31,565 --> 00:03:32,623
Well, jon?

106
00:03:32,823 --> 00:03:33,741
I've put a cup out

107
00:03:33,760 --> 00:03:34,744
for you, miss fleur.

108
00:03:34,945 --> 00:03:35,536
Oh. Well, in that case,

109
00:03:35,736 --> 00:03:36,328
thank you very much.

110
00:03:36,527 --> 00:03:38,524
Oh, holly.

111
00:03:38,725 --> 00:03:39,125
Good morning, fleur.

112
00:03:39,325 --> 00:03:40,871
Morning, holly.

113
00:03:40,910 --> 00:03:41,380
Morning, jon.

114
00:03:41,400 --> 00:03:43,476
It's been nice

115
00:03:43,488 --> 00:03:43,906
seeing you again, jon.

116
00:03:43,926 --> 00:03:46,043
Yes. Goodbye, fleur.

117
00:03:46,062 --> 00:03:52,222
Au revoir.

118
00:03:53,751 --> 00:03:54,000
Well, fleur.

119
00:03:54,022 --> 00:03:54,121
Why so early?

120
00:03:54,320 --> 00:03:56,595
Now, these accounts...

121
00:03:56,615 --> 00:03:56,837
oh, dear.

122
00:03:56,847 --> 00:03:58,573
I have to see

123
00:03:58,593 --> 00:03:59,034
that official ass at 10.

124
00:03:59,044 --> 00:04:01,009
There are three items here.

125
00:04:01,021 --> 00:04:01,469
I've marked them query.

126
00:04:01,508 --> 00:04:07,559
Bacon. Flour. Potatoes.

127
00:04:07,590 --> 00:04:09,626
Are these the amounts

128
00:04:09,647 --> 00:04:10,065
that you ordered?

129
00:04:10,096 --> 00:04:11,364
Well, let me see.

130
00:04:11,404 --> 00:04:11,715
Bacon, yes. Yes.

131
00:04:11,914 --> 00:04:15,288
Yes.

132
00:04:15,308 --> 00:04:15,459
Good.

133
00:04:15,469 --> 00:04:17,325
Good, I'll tick them off.

134
00:04:17,345 --> 00:04:17,624
Oh, I think...

135
00:04:17,634 --> 00:04:19,561
when are you going to wansdon?

136
00:04:19,571 --> 00:04:21,158
Oh, probably tomor

137
00:04:21,168 --> 00:04:21,758
make it the day after, and come

138
00:04:21,787 --> 00:04:22,446
to lunch, all four of you.

139
00:04:22,497 --> 00:04:24,993
Well, do you think that

140
00:04:25,004 --> 00:04:26,280
would be wise, fleur?

141
00:04:26,481 --> 00:04:27,759
Well, I know it would

142
00:04:27,779 --> 00:04:28,159
be pleasant.

143
00:04:28,169 --> 00:04:29,257
I'd like jon and anne

144
00:04:29,286 --> 00:04:30,255
to meet michael.

145
00:04:30,455 --> 00:04:31,423
And kit, of course.

146
00:04:31,434 --> 00:04:31,583
Well...

147
00:04:31,603 --> 00:04:32,875
shall we say 1:00? Must fly.

148
00:04:33,075 --> 00:04:34,350
Mustn't keep bureaucrats

149
00:04:34,359 --> 00:04:34,549
waiting.

150
00:04:34,588 --> 00:04:36,815
Fleur, dear. How nice.

151
00:04:36,835 --> 00:04:37,992
I'm just off.

152
00:04:38,192 --> 00:04:38,613
See you all tomorrow.

153
00:04:38,632 --> 00:04:40,808
Oh, well. That was very sudden.

154
00:04:41,008 --> 00:04:41,098
What did she come for?

155
00:04:41,299 --> 00:04:43,445
She said she came to see me

156
00:04:43,485 --> 00:04:44,113
about some canteen accounts.

157
00:04:44,123 --> 00:04:47,199
Oh? Did you make a mistake?

158
00:04:47,399 --> 00:04:48,307
No, I didn'T.

159
00:04:48,329 --> 00:04:48,817
And she knew I hadn'T.

160
00:04:48,827 --> 00:04:51,671
Don't be cryptic, dear.

161
00:04:51,693 --> 00:04:53,064
It's too early in the day.

162
00:04:53,265 --> 00:04:54,638
What did she come for?

163
00:04:54,657 --> 00:04:55,446
She... she came to ask us

164
00:04:55,456 --> 00:04:55,934
all to lunch tomorrow.

165
00:04:55,976 --> 00:04:59,839
Oh. How nice.

166
00:04:59,891 --> 00:05:01,667
Yes, but...

167
00:05:01,687 --> 00:05:02,635
yes, excellent thought.

168
00:05:02,675 --> 00:05:03,404
Jon and michael

169
00:05:03,424 --> 00:05:03,932
haven't met, have they?

170
00:05:03,953 --> 00:05:06,031
Well, I think they should.

171
00:05:19,369 --> 00:05:21,755
Oh, it's you.

172
00:05:21,785 --> 00:05:26,158
Still rattling about?

173
00:05:26,168 --> 00:05:27,247
Not anymore, duckie.

174
00:05:27,446 --> 00:05:28,524
Canteen's finished.

175
00:05:28,566 --> 00:05:29,096
I'm out of a job.

176
00:05:29,106 --> 00:05:30,847
Good thing too.

177
00:05:31,046 --> 00:05:32,788
Wearing yourself

178
00:05:32,809 --> 00:05:32,879
to a shadow.

179
00:05:33,078 --> 00:05:34,586
I should think you'd be

180
00:05:34,605 --> 00:05:34,886
only too glad

181
00:05:34,905 --> 00:05:36,124
to have a bit

182
00:05:36,154 --> 00:05:36,493
more time for kit.

183
00:05:36,504 --> 00:05:40,687
He's a rascal.

184
00:05:40,707 --> 00:05:41,826
You know what he asked

185
00:05:41,856 --> 00:05:42,414
me for this morning?

186
00:05:42,433 --> 00:05:43,278
Hm?

187
00:05:43,476 --> 00:05:44,320
What?

188
00:05:44,351 --> 00:05:45,418
A hammer.

189
00:05:45,430 --> 00:05:46,569
He loves breaking things up.

190
00:05:46,767 --> 00:05:48,645
Children.

191
00:05:48,666 --> 00:05:50,612
Did you give him one?

192
00:05:50,652 --> 00:05:51,979
I hadn't got one.

193
00:05:52,179 --> 00:05:53,507
And what should i

194
00:05:53,549 --> 00:05:53,987
be doing with a hammer?

195
00:05:53,997 --> 00:05:56,412
You make more fuss

196
00:05:56,434 --> 00:05:56,880
of him than anyone.

197
00:05:56,912 --> 00:05:59,109
Well, little chap's

198
00:05:59,128 --> 00:05:59,417
got a twinkle.

199
00:05:59,439 --> 00:06:01,275
Mercifully.

200
00:06:01,285 --> 00:06:06,986
Did you spoil me?

201
00:06:06,997 --> 00:06:08,255
I can't tell.

202
00:06:08,454 --> 00:06:09,671
Do you feel spoiled?

203
00:06:09,692 --> 00:06:11,209
When I want things,

204
00:06:11,219 --> 00:06:12,197
I want them.

205
00:06:12,398 --> 00:06:13,377
Yes, I dare say.

206
00:06:13,387 --> 00:06:14,574
Well, you're not

207
00:06:14,584 --> 00:06:14,905
unique in that.

208
00:06:14,934 --> 00:06:20,963
Weather seems settled.

209
00:06:20,974 --> 00:06:23,549
Good.

210
00:06:23,749 --> 00:06:24,928
May I bring kit down to

211
00:06:24,948 --> 00:06:25,468
mapledurham for a few days?

212
00:06:25,478 --> 00:06:27,994
Of course. When?

213
00:06:29,685 --> 00:06:30,476
Say the day after tomorrow?

214
00:06:31,330 --> 00:06:31,947
Yes, certainly.

215
00:06:32,308 --> 00:06:32,860
Good.

216
00:06:33,062 --> 00:06:33,067
I only thought I'd mention it

217
00:06:33,077 --> 00:06:33,995
in case you want to go

218
00:06:34,026 --> 00:06:34,465
down there ahead of us,

219
00:06:34,485 --> 00:06:36,640
say tomorrow morning.

220
00:06:36,841 --> 00:06:38,498
Oh, I'll go this afternoon.

221
00:06:38,508 --> 00:06:39,387
If I'm not there, they won't

222
00:06:39,426 --> 00:06:40,036
air the beds properly.

223
00:06:40,235 --> 00:06:41,763
That's nonsense.

224
00:06:41,774 --> 00:06:41,844
But still...

225
00:06:42,043 --> 00:06:42,961
yes, there's nothing like

226
00:06:42,971 --> 00:06:43,640
country air after that canteen.

227
00:06:43,841 --> 00:06:46,286
Go

228
00:06:46,327 --> 00:06:47,055
yes, we'll have a bit of golf

229
00:06:47,065 --> 00:06:48,302
down there.

230
00:06:48,502 --> 00:06:49,540
Good idea.

231
00:06:49,740 --> 00:06:50,889
Hm. Yes, I think I'm middle-aged

232
00:06:50,930 --> 00:06:51,249
enough for golf.

233
00:07:21,801 --> 00:07:23,177
Oh! Michael.

234
00:07:24,419 --> 00:07:25,479
Are you home for lunch?

235
00:07:25,755 --> 00:07:26,264
Yes.

236
00:07:26,706 --> 00:07:27,218
Golly.

237
00:07:27,521 --> 00:07:28,516
Well, what have you been up to?

238
00:07:28,994 --> 00:07:29,876
Oh, sitting on some

239
00:07:30,229 --> 00:07:30,980
moldy old committee

240
00:07:31,181 --> 00:07:32,066
to do with the ministry of health.

241
00:07:33,003 --> 00:07:35,078
They're supposed to be discussing birth control.

242
00:07:35,511 --> 00:07:35,848
No!

243
00:07:36,108 --> 00:07:36,512
Yes.

244
00:07:36,612 --> 00:07:37,790
Well, are they for or against?

245
00:07:38,223 --> 00:07:39,511
I don't think they have the faintest idea.

246
00:07:40,085 --> 00:07:40,588
Bad luck.

247
00:07:41,357 --> 00:07:42,768
So there I sat for two hours,

248
00:07:43,469 --> 00:07:44,729
listening to arguments why i should oppose for other people

249
00:07:45,934 --> 00:07:46,800
what I practice myself.

250
00:07:47,310 --> 00:07:47,804
Ridiculous.

251
00:07:48,197 --> 00:07:49,022
So, what did you say?

252
00:07:49,224 --> 00:07:50,058
Well, I said they've got to speed up emigration.

253
00:07:50,610 --> 00:07:53,625
Oh, michael.

254
00:07:53,654 --> 00:07:54,792
I know, darling,

255
00:07:54,802 --> 00:07:55,791
but I said if they don't,

256
00:07:55,810 --> 00:07:56,789
then there's nothing for it

257
00:07:56,808 --> 00:07:57,438
but birth control.

258
00:07:57,448 --> 00:07:59,893
I went on to say...

259
00:07:59,905 --> 00:08:01,821
that as our lot are doing it

260
00:08:01,861 --> 00:08:02,122
all the time,

261
00:08:02,162 --> 00:08:03,618
and blinking the moral issue,

262
00:08:03,660 --> 00:08:04,088
if there is one,

263
00:08:04,098 --> 00:08:06,444
I really didn't

264
00:08:06,474 --> 00:08:07,025
how we could insist on

265
00:08:07,035 --> 00:08:09,928
a moral issue for anyone else.

266
00:08:10,659 --> 00:08:11,541
Particularly those who can't afford

267
00:08:11,942 --> 00:08:12,682
to support a lot of children

268
00:08:12,882 --> 00:08:13,474
when they have them.

269
00:08:14,455 --> 00:08:15,330
I don't think the country's

270
00:08:15,530 --> 00:08:16,406
ready for opinions like that.

271
00:08:17,047 --> 00:08:17,825
No, you're probably right.

272
00:08:20,036 --> 00:08:20,618
Darling, would you do me up?

273
00:08:20,820 --> 00:08:21,497
Yes, of course.

274
00:08:21,696 --> 00:08:23,478
Michael, will you be home for lunch tomorrow?

275
00:08:25,552 --> 00:08:28,422
I think so. I've got to see uncle hilary...

276
00:08:28,938 --> 00:08:30,119
Sorry.
It's all right.

277
00:08:30,282 --> 00:08:31,121
Uncle hilary in the afternoon.

278
00:08:31,321 --> 00:08:32,121
Why?

279
00:08:32,792 --> 00:08:34,175
I've asked aunt winifred to bring holly,

280
00:08:34,543 --> 00:08:36,261
and jon and anne forsyte.

281
00:08:38,187 --> 00:08:39,305
Yes. Well, I thought

282
00:08:39,335 --> 00:08:40,274
they'd all been such bricks

283
00:08:40,285 --> 00:08:40,774
during the strike, and...

284
00:08:40,785 --> 00:08:45,266
well, you don't mind, do you?

285
00:08:45,277 --> 00:08:46,764
No, no, of course not.

286
00:08:46,784 --> 00:08:49,130
Dad's going home

287
00:08:49,151 --> 00:08:49,491
tomorrow morning.

288
00:08:49,541 --> 00:08:50,668
You won't tell him,

289
00:08:50,678 --> 00:08:50,898
will you?

290
00:08:50,929 --> 00:08:52,565
Why not?

291
00:08:52,576 --> 00:08:53,894
Well, he's so prejudiced.

292
00:08:53,933 --> 00:08:56,300
It's primitive and idiotic.

293
00:08:58,328 --> 00:09:02,689
Yes, it is rather.

294
00:09:03,279 --> 00:09:03,658
Daddy's coming down

295
00:09:03,678 --> 00:09:04,097
for lunch in a minute.

296
00:09:04,128 --> 00:09:07,852
Ah. Good morning, coaker.

297
00:09:07,872 --> 00:09:09,180
Are you well?

298
00:09:09,380 --> 00:09:10,688
Thank you, ma'am.

299
00:09:10,707 --> 00:09:11,258
Mr. And mrs. Mont

300
00:09:11,277 --> 00:09:11,744
are in the drawing room.

301
00:09:11,757 --> 00:09:13,155
Then we'll just go in, shall we?

302
00:09:13,165 --> 00:09:14,513
Come along, dears.

303
00:09:14,711 --> 00:09:16,059
I'll lead the way.

304
00:09:16,070 --> 00:09:20,552
Come in, winifred.

305
00:09:20,593 --> 00:09:21,133
Fleur, dear, here we all are.

306
00:09:21,152 --> 00:09:23,149
How lovely you look.

307
00:09:23,179 --> 00:09:24,656
My dear girl.

308
00:09:24,687 --> 00:09:25,284
Freddie, how are you?

309
00:09:25,306 --> 00:09:26,523
Oh, my dear boy.

310
00:09:26,723 --> 00:09:27,477
Hello, michael.

311
00:09:27,676 --> 00:09:28,378
Hello, holly.

312
00:09:28,578 --> 00:09:29,279
Are you well?

313
00:09:29,330 --> 00:09:29,729
Darling, this is

314
00:09:29,929 --> 00:09:30,557
jon and anne forsyte.

315
00:09:30,568 --> 00:09:31,945
This is my husband, michael.

316
00:09:31,965 --> 00:09:32,803
Well, just fancy that.

317
00:09:32,835 --> 00:09:33,243
We meet again.

318
00:09:33,264 --> 00:09:35,050
Good lord. Was fleur

319
00:09:35,070 --> 00:09:35,509
with you in washington?

320
00:09:35,529 --> 00:09:37,007
Yes.

321
00:09:37,038 --> 00:09:37,547
Isn't that fantastic?

322
00:09:37,567 --> 00:09:39,115
Darling, have I been

323
00:09:39,125 --> 00:09:39,475
kept in the dark?

324
00:09:39,514 --> 00:09:41,640
It was the hotel potomac,

325
00:09:41,660 --> 00:09:41,881
wa

326
00:09:41,911 --> 00:09:42,639
remember that day your father

327
00:09:42,658 --> 00:09:43,279
was ill in washington?

328
00:09:43,318 --> 00:09:44,377
Yes, I remember.

329
00:09:44,386 --> 00:09:45,064
I met them in the hotel foyer.

330
00:09:45,115 --> 00:09:47,273
Ships that pass in the night.

331
00:09:47,311 --> 00:09:49,039
Yes.

332
00:09:49,050 --> 00:09:49,839
It can't have been

333
00:09:49,848 --> 00:09:50,138
all that dark.

334
00:09:50,158 --> 00:09:51,776
Irene was there,

335
00:09:51,805 --> 00:09:52,233
wasn't she?

336
00:09:52,252 --> 00:09:53,241
You don't think

337
00:09:53,252 --> 00:09:53,823
that cousin soames...?

338
00:09:54,022 --> 00:09:55,338
Sh! Discretion.

339
00:09:55,349 --> 00:09:56,807
Well, everybody,

340
00:09:57,007 --> 00:09:58,464
do come sit down.

341
00:09:58,504 --> 00:09:59,542
Darlin

342
00:09:59,744 --> 00:10:00,101
they'd all like a drink.

343
00:10:00,112 --> 00:10:01,768
Of course. Cocktail, everyone?

344
00:10:01,810 --> 00:10:02,398
Thank you.

345
00:10:02,418 --> 00:10:02,798
Splendid.

346
00:10:02,818 --> 00:10:04,196
Anne, do sit there.

347
00:10:04,235 --> 00:10:04,735
Thanks. How long did

348
00:10:04,754 --> 00:10:05,224
you spend in the states?

349
00:10:05,424 --> 00:10:06,751
Ks

350
00:10:06,952 --> 00:10:07,332
coast to coast.

351
00:10:07,341 --> 00:10:10,096
That's compulsory,

352
00:10:10,127 --> 00:10:10,527
isn't it?

353
00:10:10,556 --> 00:10:11,336
I guess so,

354
00:10:11,365 --> 00:10:11,823
though I haven't seen it.

355
00:10:11,844 --> 00:10:13,961
Strictly for tourists.

356
00:10:15,837 --> 00:10:16,956
What else?

357
00:10:16,976 --> 00:10:17,794
San francisco, the rockies.

358
00:10:17,835 --> 00:10:18,264
You know, the usual.

359
00:10:18,274 --> 00:10:20,060
Did you see the south?

360
00:10:20,081 --> 00:10:20,820
No, but feel as though

361
00:10:20,839 --> 00:10:21,249
i've been there.

362
00:10:21,450 --> 00:10:22,638
How come?

363
00:10:22,838 --> 00:10:23,816
Well, your brother, francis.

364
00:10:23,845 --> 00:10:24,753
Oh, yes, he surely

365
00:10:24,775 --> 00:10:25,732
loves his country.

366
00:10:25,932 --> 00:10:26,891
It does grow on you,

367
00:10:26,911 --> 00:10:27,220
and, of course,

368
00:10:27,240 --> 00:10:28,827
some of it is very beautiful.

369
00:10:28,858 --> 00:10:29,686
Prettier than

370
00:10:29,706 --> 00:10:30,126
richmond park?

371
00:10:30,156 --> 00:10:31,125
Oh, you must forgive

372
00:10:31,153 --> 00:10:31,623
our insularity, anne.

373
00:10:31,664 --> 00:10:33,222
We like our scenery cozy.

374
00:10:33,252 --> 00:10:35,058
Well, so do I.

375
00:10:35,069 --> 00:10:35,527
Well, anne if you

376
00:10:35,727 --> 00:10:36,187
haven't been there,

377
00:10:36,218 --> 00:10:36,835
why don't we all go down there

378
00:10:37,035 --> 00:10:37,653
this afternoon after lunch?

379
00:10:37,674 --> 00:10:38,677
What do you say,

380
00:10:38,878 --> 00:10:39,881
aunt winifred?

381
00:10:39,920 --> 00:10:40,440
Yes, dear,

382
00:10:40,639 --> 00:10:41,209
I haven't been there for years,

383
00:10:41,238 --> 00:10:43,184
and the chestnuts will be out.

384
00:10:43,195 --> 00:10:43,884
Splendid.

385
00:10:43,895 --> 00:10:44,584
And on the way back, jon,

386
00:10:44,614 --> 00:10:45,981
we can look in at robin hill.

387
00:10:45,992 --> 00:10:47,220
Your old home, jon.

388
00:10:47,420 --> 00:10:48,648
Oh, yes, do let'S.

389
00:10:48,667 --> 00:10:49,944
But what about the potentate?

390
00:10:49,955 --> 00:10:51,882
The what?

391
00:10:51,911 --> 00:10:52,382
Lord abberley. I mean,

392
00:10:52,392 --> 00:10:52,900
he bought the place.

393
00:10:52,930 --> 00:10:53,728
Oh, no. He won't be there.

394
00:10:53,929 --> 00:10:54,983
He's abroad somewhere.

395
00:10:55,182 --> 00:10:56,235
Bangkok or bangalore.

396
00:10:56,266 --> 00:10:56,744
It was in the papers.

397
00:10:56,755 --> 00:10:58,771
Well, then, that's settled.

398
00:10:58,781 --> 00:10:59,680
We'll bribe the butler,

399
00:10:59,690 --> 00:11:00,141
and we'll all go round.

400
00:11:00,160 --> 00:11:02,037
Darling, can you come?

401
00:11:02,058 --> 00:11:03,974
No. Uncle hilary.

402
00:11:04,005 --> 00:11:05,331
Besides, the car will only

403
00:11:05,361 --> 00:11:05,831
take five, I'm afraid.

404
00:11:05,861 --> 00:11:08,535
Luncheon is served, madam.

405
00:11:08,557 --> 00:11:10,673
Thank you, coaker.

406
00:11:10,704 --> 00:11:11,333
Would you ask nanny to bring

407
00:11:11,353 --> 00:11:11,933
down kit to join us for dessert?

408
00:11:11,952 --> 00:11:13,195
Yes, madam.

409
00:11:13,393 --> 00:11:14,637
Thank you.

410
00:11:14,648 --> 00:11:15,257
Would you like to see our son?

411
00:11:15,457 --> 00:11:16,064
Oh, I'd just love to see him.

412
00:11:16,076 --> 00:11:19,270
Is he like you or michael?

413
00:11:19,300 --> 00:11:21,037
Well...a bit of both.

414
00:11:21,047 --> 00:11:22,265
Yes.

415
00:11:22,276 --> 00:11:23,055
Well, everybody,

416
00:11:23,084 --> 00:11:23,484
shall we go in?

417
00:11:23,504 --> 00:11:24,712
Anne, do take your sherry

418
00:11:24,912 --> 00:11:26,212
with you, if you'd like to.

419
00:11:26,414 --> 00:11:27,518
Winifred, you must tell

420
00:11:27,718 --> 00:11:31,431
anne about when the house was...

421
00:11:31,442 --> 00:11:32,011
do you mind if I don't

422
00:11:32,211 --> 00:11:32,430
come with you?

423
00:11:32,440 --> 00:11:34,028
To robin hill, I mean.

424
00:11:34,047 --> 00:11:34,427
It's just that...

425
00:11:34,447 --> 00:11:35,152
no, that's all right, holly.

426
00:11:35,350 --> 00:11:36,055
I'm not too keen myself.

427
00:11:36,094 --> 00:11:38,181
But, well...anne seems to be.

428
00:11:38,210 --> 00:11:40,327
Quite natural.

429
00:11:40,338 --> 00:11:41,527
But so does fleur.

430
00:11:41,537 --> 00:11:41,706
I wonder why.

431
00:11:41,904 --> 00:11:43,678
Have you forgotten? It used

432
00:11:43,878 --> 00:11:45,650
to belong to her father.

433
00:11:45,668 --> 00:11:48,145
Come on.

434
00:11:56,464 --> 00:11:57,152
So that's the famous view.

435
00:11:57,162 --> 00:12:02,214
Well, don't you think?

436
00:12:02,235 --> 00:12:03,753
Yes, it's very pretty.

437
00:12:03,773 --> 00:12:05,449
Yes. My uncle swithin

438
00:12:05,480 --> 00:12:05,849
admired it.

439
00:12:05,878 --> 00:12:08,694
You know, they used to call him

440
00:12:08,895 --> 00:12:10,198
four-in-hand forsyte,

441
00:12:10,397 --> 00:12:11,699
though why, I can't tell,

442
00:12:11,729 --> 00:12:12,309
because he always drove a pair.

443
00:12:12,330 --> 00:12:15,563
You know, I remember the day,

444
00:12:15,594 --> 00:12:16,035
it must be 40 years ago,

445
00:12:16,084 --> 00:12:19,367
when he drove irene down here

446
00:12:19,379 --> 00:12:20,636
and they had a crash

447
00:12:20,666 --> 00:12:20,785
on the way home.

448
00:12:20,986 --> 00:12:22,303
Oh, that caused a sensation

449
00:12:22,313 --> 00:12:23,855
on forsyte change,

450
00:12:24,055 --> 00:12:25,598
well, anne, dear,

451
00:12:25,617 --> 00:12:26,078
what do you think of it?

452
00:12:26,088 --> 00:12:27,705
Oh, it's gorgeous.

453
00:12:27,716 --> 00:12:28,194
Such a beautiful setting.

454
00:12:28,215 --> 00:12:30,401
I guess the house was

455
00:12:30,410 --> 00:12:30,980
considered pretty avant-garde

456
00:12:31,179 --> 00:12:32,897
when they built it.

457
00:12:32,918 --> 00:12:33,885
Oh, outrageous!

458
00:12:34,085 --> 00:12:34,995
I never saw it myself,

459
00:12:35,004 --> 00:12:35,633
but my father came down once.

460
00:12:35,663 --> 00:12:37,328
I remember his saying...

461
00:12:37,360 --> 00:12:38,270
jon.

462
00:12:38,468 --> 00:12:39,322
Jon, the copse.

463
00:12:39,523 --> 00:12:41,056
It's still there.

464
00:12:41,258 --> 00:12:42,792
And all the bluebells

465
00:12:42,812 --> 00:12:43,051
will be out.

466
00:12:43,082 --> 00:12:44,889
Shall we go down

467
00:12:44,910 --> 00:12:45,299
to the old log,

468
00:12:45,308 --> 00:12:46,926
where we met your mother

469
00:12:46,965 --> 00:12:47,524
and our stars were crossed?

470
00:12:47,535 --> 00:12:52,125
Oh, jon.

471
00:12:52,159 --> 00:12:56,521
You always were silent,

472
00:12:56,553 --> 00:12:56,990
weren't you?

473
00:12:57,001 --> 00:12:59,486
But your poems

474
00:12:59,507 --> 00:12:59,915
spoke for you.

475
00:12:59,957 --> 00:13:03,270
I don't write any now.

476
00:13:03,470 --> 00:13:04,667
No?

477
00:13:04,869 --> 00:13:06,176
Now, who was it that said

478
00:13:06,196 --> 00:13:06,985
that poetry is emotion

479
00:13:06,994 --> 00:13:07,573
recollected in tranquility?

480
00:13:07,604 --> 00:13:10,279
Perhaps you're not

481
00:13:10,299 --> 00:13:10,819
tranquil enough.

482
00:13:10,848 --> 00:13:12,416
You don't look tranquil.

483
00:13:12,447 --> 00:13:14,115
Or is it that you've

484
00:13:14,154 --> 00:13:14,683
forgotten the emotion?

485
00:13:14,693 --> 00:13:17,438
Fleur, I thought

486
00:13:17,458 --> 00:13:18,017
we'd settled this...

487
00:13:18,217 --> 00:13:18,778
and a good thing too.

488
00:13:18,787 --> 00:13:20,349
Emotion's old-fashioned.

489
00:13:20,550 --> 00:13:22,110
Shall we re-join the tour?

490
00:13:33,445 --> 00:13:35,351
Well, michael?

491
00:13:35,550 --> 00:13:36,160
What do you think of the meads?

492
00:13:36,360 --> 00:13:39,453
Not much.

493
00:13:39,655 --> 00:13:41,003
There's worse.

494
00:13:41,034 --> 00:13:42,670
Oh, I don't believe you.

495
00:13:42,680 --> 00:13:43,969
Oh, yes.

496
00:13:43,988 --> 00:13:44,497
That's why I wanted you

497
00:13:44,527 --> 00:13:44,958
to see this,

498
00:13:44,987 --> 00:13:46,195
rather than tell you

499
00:13:46,235 --> 00:13:46,564
about it.

500
00:13:46,584 --> 00:13:47,861
Anyway, we've bought

501
00:13:47,881 --> 00:13:49,015
this street.

502
00:13:49,215 --> 00:13:50,348
Bought it?

503
00:13:50,548 --> 00:13:52,065
Well, who owned it?

504
00:13:52,075 --> 00:13:52,445
He lived in capri.

505
00:13:52,645 --> 00:13:53,294
I don't suppose he ever saw it.

506
00:13:53,334 --> 00:13:55,340
He died the other day,

507
00:13:55,541 --> 00:13:56,190
and we got it quite reasonably.

508
00:13:56,229 --> 00:13:58,743
How much?

509
00:13:58,946 --> 00:13:59,583
Thirty-two thousand.

510
00:13:59,624 --> 00:14:01,105
Oh, goodily.

511
00:14:01,307 --> 00:14:02,790
Is it paid for?

512
00:14:02,801 --> 00:14:03,497
Well, no.

513
00:14:03,507 --> 00:14:03,947
We've paid the deposit.

514
00:14:03,968 --> 00:14:05,284
And we've got till september

515
00:14:05,305 --> 00:14:05,625
to pay the rest.

516
00:14:05,654 --> 00:14:07,372
Don't touch the walls.

517
00:14:07,571 --> 00:14:09,069
If you make a dent, the genuine

518
00:14:09,270 --> 00:14:09,559
article stalks forth.

519
00:14:09,569 --> 00:14:11,585
Bugs?

520
00:14:11,606 --> 00:14:11,964
In their legions.

521
00:14:12,165 --> 00:14:14,421
But each one of these houses

522
00:14:14,461 --> 00:14:14,571
is to be gutted

523
00:14:14,771 --> 00:14:16,977
and made as bright as a new pin.

524
00:14:16,997 --> 00:14:18,515
And how long will

525
00:14:18,555 --> 00:14:18,815
that take you?

526
00:14:18,845 --> 00:14:20,581
About three years.

527
00:14:20,602 --> 00:14:21,909
And the money?

528
00:14:21,929 --> 00:14:22,719
We'll win, wangle

529
00:14:22,748 --> 00:14:23,058
or scrounge it.

530
00:14:23,069 --> 00:14:24,376
Uncle, are you telling me

531
00:14:24,396 --> 00:14:25,075
people want to live here?

532
00:14:25,094 --> 00:14:27,910
Simple economics.

533
00:14:27,951 --> 00:14:29,009
Where else can they live

534
00:14:29,049 --> 00:14:29,408
so cheaply?

535
00:14:29,448 --> 00:14:31,006
No, where else

536
00:14:31,047 --> 00:14:31,475
could they live at all?

537
00:14:31,496 --> 00:14:33,662
Council flats.

538
00:14:33,862 --> 00:14:34,861
They don't like them. Besides,

539
00:14:35,060 --> 00:14:35,309
the rents are too high.

540
00:14:35,339 --> 00:14:37,036
No, we've found that

541
00:14:37,057 --> 00:14:37,645
we can put houses like this

542
00:14:37,656 --> 00:14:40,101
into good,

543
00:14:40,151 --> 00:14:40,572
habitable condition

544
00:14:40,592 --> 00:14:41,570
at a fraction

545
00:14:41,591 --> 00:14:41,860
over the old rents,

546
00:14:42,059 --> 00:14:43,807
and pay two and a half percent

547
00:14:43,835 --> 00:14:44,056
on our outlay.

548
00:14:44,255 --> 00:14:45,603
If we can do that here, it can

549
00:14:45,613 --> 00:14:46,363
be done for slums everywhere.

550
00:14:46,384 --> 00:14:48,499
But you'll need a packet.

551
00:14:48,538 --> 00:14:48,968
Where's it to come from?

552
00:14:48,988 --> 00:14:50,804
A general slum

553
00:14:50,825 --> 00:14:51,135
conversion fund.

554
00:14:51,155 --> 00:14:53,301
Bonds at two percent

555
00:14:53,311 --> 00:14:53,591
with bonuses,

556
00:14:53,640 --> 00:14:55,303
repayable in 20 years.

557
00:14:55,504 --> 00:14:57,165
How will you repay them?

558
00:14:57,175 --> 00:14:58,852
Oh, like the government.

559
00:14:59,053 --> 00:14:59,163
By issuing more.

560
00:14:59,182 --> 00:15:01,649
There must be people,

561
00:15:01,849 --> 00:15:03,696
rich people with a conscience,

562
00:15:03,725 --> 00:15:04,594
who are prepared to invest a

563
00:15:04,794 --> 00:15:05,663
small portion of their wealth

564
00:15:05,673 --> 00:15:08,796
at this rate of interest

565
00:15:08,827 --> 00:15:09,796
if it means the elimination

566
00:15:09,805 --> 00:15:10,156
of the slums.

567
00:15:10,177 --> 00:15:12,084
Yes, possibly.

568
00:15:12,104 --> 00:15:14,060
Well, who's to start

569
00:15:14,071 --> 00:15:15,607
this general fund?

570
00:15:15,807 --> 00:15:17,344
You, my dear boy. You.

571
00:15:17,545 --> 00:15:19,590
What

572
00:15:19,631 --> 00:15:20,050
that's why I brought you

573
00:15:20,071 --> 00:15:20,490
down here.

574
00:15:20,530 --> 00:15:21,228
I can't go round

575
00:15:21,427 --> 00:15:21,888
starting general funds.

576
00:15:21,917 --> 00:15:24,084
I thought you might like

577
00:15:24,124 --> 00:15:24,753
a cup of tea, mr. Charwell.

578
00:15:24,772 --> 00:15:26,949
I'm having one meself.

579
00:15:26,961 --> 00:15:27,140
Thank you.

580
00:15:27,340 --> 00:15:28,343
Well, it's always

581
00:15:28,543 --> 00:15:29,546
a comfort, isn't it?

582
00:15:29,565 --> 00:15:31,852
This is my nephew.

583
00:15:31,863 --> 00:15:32,712
Mrs. Brewer,

584
00:15:32,732 --> 00:15:33,280
mr. Michael mont.

585
00:15:33,319 --> 00:15:34,946
How do you do?

586
00:15:34,969 --> 00:15:35,986
Nicely, thank you.

587
00:15:35,997 --> 00:15:37,185
Your uncle tells me

588
00:15:37,213 --> 00:15:37,544
you're an M.P.

589
00:15:37,562 --> 00:15:39,820
Is that right?

590
00:15:39,830 --> 00:15:41,049
Yes, for mid-bucks.

591
00:15:41,059 --> 00:15:42,326
My god. They don't half catch

592
00:15:42,528 --> 00:15:42,777
them young, don't they?

593
00:15:42,816 --> 00:15:45,841
Here.

594
00:15:45,850 --> 00:15:46,388
Do you like sugar?

595
00:15:46,591 --> 00:15:47,419
No, thank you.

596
00:15:47,619 --> 00:15:48,446
Your uncle does,

597
00:15:48,457 --> 00:15:48,827
and you ought to.

598
00:15:49,026 --> 00:15:52,540
Gives you energy and "it."

599
00:15:52,561 --> 00:15:53,404
Mrs. Brewer knows

600
00:15:53,604 --> 00:15:54,448
my wicked ways.

601
00:15:54,458 --> 00:15:56,173
Yes.

602
00:15:56,184 --> 00:15:56,694
Mr. Charwell, is it true

603
00:15:56,894 --> 00:15:57,403
you've bought the street?

604
00:15:57,424 --> 00:16:01,137
Do you mind?

605
00:16:01,167 --> 00:16:02,006
Well that depends,

606
00:16:02,015 --> 00:16:02,226
don't it?

607
00:16:02,275 --> 00:16:03,902
I mean, you won't

608
00:16:03,913 --> 00:16:04,173
turn us out?

609
00:16:04,182 --> 00:16:06,000
Not for the world,

610
00:16:06,019 --> 00:16:06,329
mrs. Brewer.

611
00:16:06,370 --> 00:16:08,435
Oh, there.

612
00:16:08,465 --> 00:16:09,894
I said to them,

613
00:16:09,913 --> 00:16:10,607
"he might clean up

614
00:16:10,807 --> 00:16:11,502
our insides," I said,

615
00:16:11,513 --> 00:16:13,528
"but he won't

616
00:16:13,568 --> 00:16:13,798
turn us out.

617
00:16:13,807 --> 00:16:15,994
Not the vicar," I said.

618
00:16:16,016 --> 00:16:17,152
We'll find you lodgings

619
00:16:17,352 --> 00:16:18,491
when we come to the time

620
00:16:18,510 --> 00:16:19,030
to do this house up.

621
00:16:19,039 --> 00:16:21,197
And then you'll come back here

622
00:16:21,207 --> 00:16:21,686
to new walls and ceilings.

623
00:16:21,706 --> 00:16:24,491
No more bugs.

624
00:16:24,512 --> 00:16:24,771
And proper

625
00:16:24,970 --> 00:16:25,591
washing arrangements.

626
00:16:25,610 --> 00:16:27,785
Electricity too.

627
00:16:27,807 --> 00:16:28,855
That'll be the day.

628
00:16:28,874 --> 00:16:29,195
It'll come.

629
00:16:29,206 --> 00:16:30,511
Talk about bugs.

630
00:16:30,711 --> 00:16:32,020
Oh, mr. Mont, why

631
00:16:32,061 --> 00:16:32,480
you wouldn't credit it.

632
00:16:32,508 --> 00:16:35,245
The last time brewer

633
00:16:35,294 --> 00:16:35,683
drove a nail in...

634
00:16:35,705 --> 00:16:38,121
well, the life in there.

635
00:16:38,132 --> 00:16:40,716
Barnum and bailey

636
00:16:40,737 --> 00:16:41,117
ain't in it.

637
00:16:41,136 --> 00:16:43,083
Well, I'll leave you

638
00:16:43,102 --> 00:16:43,622
to your confab.

639
00:16:43,633 --> 00:16:46,648
So long, mr. Mont.

640
00:16:46,687 --> 00:16:47,546
And help yourself

641
00:16:47,587 --> 00:16:48,046
to another cup of tea.

642
00:16:48,086 --> 00:16:50,511
Thanks, mrs. Brewer.

643
00:16:50,532 --> 00:16:52,209
Salt of the earth, michael,

644
00:16:52,229 --> 00:16:52,648
but what can they do?

645
00:16:52,687 --> 00:16:55,384
Mm.

646
00:16:55,393 --> 00:16:56,243
You must come in

647
00:16:56,284 --> 00:16:56,443
with us.

648
00:16:56,482 --> 00:16:58,240
Must I?

649
00:16:58,280 --> 00:17:01,105
Tell me, uncle hilary,

650
00:17:01,115 --> 00:17:02,983
have you heard of foggartism?

651
00:17:02,993 --> 00:17:04,909
Oh, yes, but you won't

652
00:17:04,930 --> 00:17:05,498
have a hope with that here.

653
00:17:05,528 --> 00:17:09,540
Taking town children away from

654
00:17:09,572 --> 00:17:10,241
their parents? No, not a hope.

655
00:17:10,271 --> 00:17:12,877
But the future shouldn't be

656
00:17:12,887 --> 00:17:13,537
so bound up with the towns.

657
00:17:13,547 --> 00:17:16,201
It will be. Well, who knows?

658
00:17:16,223 --> 00:17:17,270
One day there may be

659
00:17:17,280 --> 00:17:17,800
a city in mid-bucks.

660
00:17:17,819 --> 00:17:19,226
Oh, god forbid.

661
00:17:19,426 --> 00:17:20,834
I doubt if he will.

662
00:17:20,876 --> 00:17:22,373
Now, what I want you to do

663
00:17:22,382 --> 00:17:24,229
is to get together

664
00:17:24,261 --> 00:17:24,729
an appeals committee,

665
00:17:24,770 --> 00:17:26,975
as high-powered as you can.

666
00:17:27,175 --> 00:17:28,394
Sir timothy fanfield,

667
00:17:28,414 --> 00:17:28,774
for instance.

668
00:17:28,783 --> 00:17:30,032
Fanfield?

669
00:17:30,062 --> 00:17:30,279
He's got it in

670
00:17:30,481 --> 00:17:30,999
for the slum landlords.

671
00:17:31,009 --> 00:17:32,626
Yes.

672
00:17:32,668 --> 00:17:33,466
Old shropshire on the

673
00:17:33,476 --> 00:17:33,956
electrification issue.

674
00:17:33,975 --> 00:17:36,571
One of the big doctors.

675
00:17:36,582 --> 00:17:38,399
A really whacking financier,

676
00:17:38,408 --> 00:17:39,850
preferably honest.

677
00:17:40,049 --> 00:17:41,493
Anyway, I'll leave

678
00:17:41,514 --> 00:17:41,822
all that to you.

679
00:17:41,843 --> 00:17:42,971
And then,

680
00:17:43,169 --> 00:17:43,669
when you've got them,

681
00:17:43,869 --> 00:17:44,330
I'll come down

682
00:17:44,358 --> 00:17:44,946
and talk their hind legs off.

683
00:17:44,978 --> 00:17:46,875
What do you

684
00:17:47,073 --> 00:17:47,753
well, all right. I'll try.

685
00:17:47,773 --> 00:17:48,184
Good boy.

686
00:17:48,214 --> 00:17:50,638
Mr. Dartie.

687
00:17:50,839 --> 00:17:52,276
Hello, greenwater.

688
00:17:52,325 --> 00:17:52,426
Anything amiss?

689
00:17:52,625 --> 00:17:54,053
Well, I hope not, mr. Dartie,

690
00:17:54,065 --> 00:17:54,453
but there might be.

691
00:17:54,473 --> 00:17:55,356
There was a son of a gun

692
00:17:55,557 --> 00:17:56,439
watching the gallops

693
00:17:56,540 --> 00:17:56,640
this morning.

694
00:17:56,740 --> 00:17:58,836
The devil there was.

695
00:17:59,038 --> 00:17:59,186
Rondavel.

696
00:17:59,196 --> 00:18:00,338
Yes. Yes, sobeking.

697
00:18:00,539 --> 00:18:01,681
When they come watching

698
00:18:01,692 --> 00:18:02,481
a little stable like this...

699
00:18:02,681 --> 00:18:03,470
something's up. But we haven't

700
00:18:03,499 --> 00:18:04,008
even mentioned the colt.

701
00:18:04,029 --> 00:18:05,576
I know, mr. Dartie.

702
00:18:05,617 --> 00:18:06,036
The glasses were on him.

703
00:18:06,066 --> 00:18:08,640
If you take my advice,

704
00:18:08,650 --> 00:18:09,150
you'll send him to ascot.

705
00:18:09,351 --> 00:18:10,549
You think so?

706
00:18:10,747 --> 00:18:11,947
Well, let him run

707
00:18:11,957 --> 00:18:12,226
his chance on thursday.

708
00:18:12,426 --> 00:18:13,803
We can ease him after, and bring

709
00:18:13,845 --> 00:18:14,273
him again for goodwood.

710
00:18:14,293 --> 00:18:15,981
You afraid

711
00:18:15,991 --> 00:18:16,479
of overtiring him?

712
00:18:16,488 --> 00:18:17,437
He's fit now,

713
00:18:17,459 --> 00:18:18,027
and that's a fact.

714
00:18:18,226 --> 00:18:18,797
I had the boy give him

715
00:18:18,827 --> 00:18:19,275
a shakeup this morning,

716
00:18:19,304 --> 00:18:21,141
and he just left

717
00:18:21,153 --> 00:18:21,321
them all standing.

718
00:18:21,522 --> 00:18:22,920
I wish you'd been there.

719
00:18:23,120 --> 00:18:23,318
Who can you get

720
00:18:23,518 --> 00:18:24,037
to ride at this notice?

721
00:18:24,057 --> 00:18:25,635
Young adams.

722
00:18:25,645 --> 00:18:25,836
Ah!

723
00:18:25,856 --> 00:18:26,715
You've got it all

724
00:18:26,725 --> 00:18:27,073
cut and dried.

725
00:18:27,104 --> 00:18:27,836
All right, greenwater.

726
00:18:28,036 --> 00:18:28,771
We'll go in force.

727
00:18:28,801 --> 00:18:31,366
Good morning, mr. Greenwater.

728
00:18:31,408 --> 00:18:32,370
Morning, ma'am.

729
00:18:32,569 --> 00:18:33,533
Val, did you know

730
00:18:33,554 --> 00:18:34,072
you have a visitor?

731
00:18:34,102 --> 00:18:36,368
No, who?

732
00:18:36,400 --> 00:18:37,018
A mr. Stainford.

733
00:18:37,218 --> 00:18:37,366
What?

734
00:18:37,398 --> 00:18:38,864
Isn't he the one that...?

735
00:18:38,885 --> 00:18:40,391
Yes. Where is he?

736
00:18:40,413 --> 00:18:41,210
Bridget put him

737
00:18:41,411 --> 00:18:41,821
in the breakfast room.

738
00:18:41,851 --> 00:18:43,229
Good god. The silver.

739
00:18:43,248 --> 00:18:46,832
It's all right.

740
00:18:46,844 --> 00:18:47,477
I've been in there

741
00:18:47,678 --> 00:18:48,892
doing flowers.

742
00:18:49,091 --> 00:18:50,307
Did he talk to you

743
00:18:50,508 --> 00:18:51,106
at all?

744
00:18:51,305 --> 00:18:51,706
A little.

745
00:18:51,905 --> 00:18:52,883
Of all the confounded nerve!

746
00:18:52,902 --> 00:18:53,881
He's trying so hard

747
00:18:53,912 --> 00:18:54,232
to pretend.

748
00:18:54,242 --> 00:18:55,184
It's pathetic, val.

749
00:18:55,386 --> 00:18:56,328
Tragic, I think.

750
00:18:56,339 --> 00:18:58,015
Deal gently with him.

751
00:18:58,036 --> 00:18:58,784
Well, that rather depends

752
00:18:58,804 --> 00:18:59,224
on what he's come for.

753
00:18:59,234 --> 00:19:01,979
But tell me,

754
00:19:01,999 --> 00:19:02,650
could he have heard what

755
00:19:02,688 --> 00:19:03,259
greenwater was saying out here?

756
00:19:03,289 --> 00:19:05,255
No.

757
00:19:05,684 --> 00:19:06,601
No, I'm sure he couldn'T.

758
00:19:06,692 --> 00:19:08,021
I didn'T.

759
00:19:08,030 --> 00:19:08,519
Good. Excuse me.

760
00:19:15,529 --> 00:19:19,212
Hello.

761
00:19:19,233 --> 00:19:21,509
Ah, dartie.

762
00:19:21,529 --> 00:19:23,106
I heard you had

763
00:19:23,128 --> 00:19:23,577
a stable down here.

764
00:19:23,587 --> 00:19:24,605
Thought I'd look in

765
00:19:24,625 --> 00:19:25,195
on my way to brighton.

766
00:19:25,394 --> 00:19:27,001
Good of you.

767
00:19:27,022 --> 00:19:27,890
They tell me you've got

768
00:19:28,091 --> 00:19:28,309
a two-year-old

769
00:19:28,330 --> 00:19:29,637
by kaffir

770
00:19:29,676 --> 00:19:30,286
out of sleeping dove.

771
00:19:30,486 --> 00:19:32,443
Is he any use?

772
00:19:32,483 --> 00:19:32,602
So-so.

773
00:19:32,623 --> 00:19:33,941
When are you going

774
00:19:33,982 --> 00:19:34,340
to run him?

775
00:19:34,370 --> 00:19:35,327
You know better

776
00:19:35,359 --> 00:19:35,738
than to ask me that.

777
00:19:35,777 --> 00:19:36,766
I just thought you'd like me

778
00:19:36,787 --> 00:19:37,365
to work your commission.

779
00:19:37,385 --> 00:19:39,401
I could do it much better

780
00:19:39,412 --> 00:19:39,732
than the pro'S.

781
00:19:39,761 --> 00:19:41,588
Sorry, but I don't bet at all.

782
00:19:41,788 --> 00:19:43,495
Is that possible?

783
00:19:43,516 --> 00:19:45,982
I say, dartie,

784
00:19:46,181 --> 00:19:46,701
I didn't mean to bother you.

785
00:19:46,712 --> 00:19:48,928
But if you could lend me,

786
00:19:48,968 --> 00:19:49,077
say, 30 pounds?

787
00:19:49,278 --> 00:19:51,134
Sorry, I keep hardly

788
00:19:51,165 --> 00:19:51,672
any money down here at all.

789
00:19:51,684 --> 00:19:53,600
A check, perhaps?

790
00:19:53,609 --> 00:19:53,730
No.

791
00:19:53,759 --> 00:19:54,828
Now, look here, stainford...

792
00:19:54,860 --> 00:19:57,363
how did you get here?

793
00:19:57,564 --> 00:20:00,070
By car, from horsham.

794
00:20:00,081 --> 00:20:01,858
Oh, and that reminds me.

795
00:20:01,869 --> 00:20:02,716
I haven't a sou with me

796
00:20:02,746 --> 00:20:03,154
to pay for it.

797
00:20:03,175 --> 00:20:04,253
Well, here's a fiver,

798
00:20:04,454 --> 00:20:05,533
if that's any use to you.

799
00:20:05,542 --> 00:20:08,687
But I'm really not game

800
00:20:08,718 --> 00:20:09,056
for any more.

801
00:20:09,076 --> 00:20:10,952
When I was at oxford

802
00:20:10,974 --> 00:20:11,432
and damned hard-pressed,

803
00:20:11,443 --> 00:20:12,751
I once lent you

804
00:20:12,761 --> 00:20:13,289
all the money I had.

805
00:20:13,320 --> 00:20:14,087
You never paid me back,

806
00:20:14,109 --> 00:20:14,748
although you came into money

807
00:20:14,768 --> 00:20:15,086
that very term.

808
00:20:15,118 --> 00:20:18,682
Oxford. Another life.

809
00:20:18,721 --> 00:20:24,652
Well, goodbye, dartie.

810
00:20:24,663 --> 00:20:27,778
And thanks.

811
00:20:27,809 --> 00:20:29,945
Hope you'll have

812
00:20:29,964 --> 00:20:30,334
a good season.

813
00:20:52,621 --> 00:20:53,938
Who is it?

814
00:20:53,947 --> 00:20:55,234
Irene.

815
00:20:55,256 --> 00:20:56,213
Come in.

816
00:20:56,414 --> 00:20:58,921
May I sit with you

817
00:20:59,120 --> 00:20:59,938
for a little?

818
00:21:00,138 --> 00:21:00,957
Or are you just

819
00:21:00,987 --> 00:21:01,267
going to bath?

820
00:21:01,287 --> 00:21:02,734
No.

821
00:21:02,744 --> 00:21:03,932
No, I had my bath...

822
00:21:03,943 --> 00:21:05,430
and began to change, and then

823
00:21:05,451 --> 00:21:05,960
i looked out of the window,

824
00:21:05,999 --> 00:21:09,055
and what with the scent

825
00:21:09,095 --> 00:21:09,834
of flowers and those doves...

826
00:21:09,844 --> 00:21:14,126
well, I guess

827
00:21:14,138 --> 00:21:14,716
i started daydreaming.

828
00:21:14,915 --> 00:21:16,622
Do sit down.

829
00:21:16,642 --> 00:21:18,189
Thank you, dear.

830
00:21:22,203 --> 00:21:26,206
Jon not home yet?

831
00:21:26,208 --> 00:21:26,407
Not yet.

832
00:21:26,408 --> 00:21:28,094
I hope it means

833
00:21:28,103 --> 00:21:28,544
he likes greenhill.

834
00:21:28,576 --> 00:21:30,552
I mean, if he didn't

835
00:21:30,582 --> 00:21:31,021
think the farm was okay,

836
00:21:31,031 --> 00:21:32,707
why, he'd have

837
00:21:32,738 --> 00:21:33,347
come home right away.

838
00:21:33,388 --> 00:21:34,714
Yes. Didn't you want

839
00:21:34,724 --> 00:21:35,045
to go with him?

840
00:21:35,084 --> 00:21:37,940
To see it?

841
00:21:37,970 --> 00:21:38,090
Mm.

842
00:21:38,099 --> 00:21:39,547
Of course,

843
00:21:39,578 --> 00:21:40,246
but I can go later,

844
00:21:40,275 --> 00:21:40,846
when he's made up his mind.

845
00:21:40,866 --> 00:21:43,291
You leave it entirely to jon?

846
00:21:43,492 --> 00:21:44,987
Oh, yes.

847
00:21:45,190 --> 00:21:45,649
He knows what he wants.

848
00:21:45,678 --> 00:21:47,344
And after all,

849
00:21:47,376 --> 00:21:47,804
he has to work the land.

850
00:21:47,826 --> 00:21:49,672
I'd only be a distraction.

851
00:21:49,692 --> 00:21:51,139
What about the house?

852
00:21:51,169 --> 00:21:51,888
If the land is his,

853
00:21:52,087 --> 00:21:52,807
the house is yours.

854
00:21:52,827 --> 00:21:56,201
Well, I'll tell you.

855
00:21:56,221 --> 00:21:57,281
The day after

856
00:21:57,292 --> 00:21:57,929
jon talked about greenhill,

857
00:21:57,969 --> 00:22:01,034
ver there, by myself.

858
00:22:01,054 --> 00:22:02,727
You didn'T.

859
00:22:02,926 --> 00:22:04,598
Oh, yes, I did.

860
00:22:04,618 --> 00:22:05,907
Deep.

861
00:22:05,917 --> 00:22:06,965
Yes, wasn't it?

862
00:22:06,985 --> 00:22:08,204
So?

863
00:22:08,213 --> 00:22:09,201
So...I fell in love with it.

864
00:22:09,212 --> 00:22:12,386
But you didn't tell jon.

865
00:22:12,587 --> 00:22:14,184
Why, no.

866
00:22:14,384 --> 00:22:15,322
Supposing the soil wasn't right,

867
00:22:15,363 --> 00:22:15,822
or the price to high.

868
00:22:15,861 --> 00:22:18,796
I wouldn't want him thinking

869
00:22:18,817 --> 00:22:19,396
he had to have it because of me.

870
00:22:19,416 --> 00:22:24,427
You know, anne, you're growing

871
00:22:24,439 --> 00:22:24,897
into a very wise woman.

872
00:22:24,907 --> 00:22:29,880
Maybe, in some things.

873
00:22:30,080 --> 00:22:32,575
Not all.

874
00:22:32,776 --> 00:22:37,867
The trouble is...

875
00:22:38,068 --> 00:22:41,262
the trouble is I think

876
00:22:41,272 --> 00:22:43,029
i love him too much.

877
00:22:43,230 --> 00:22:44,986
Don't ever think that.

878
00:22:44,997 --> 00:22:47,214
Jon is a decent man.

879
00:22:47,253 --> 00:22:48,381
I know.

880
00:22:48,402 --> 00:22:48,880
Worth loving.

881
00:22:48,891 --> 00:22:49,450
I know that, too.

882
00:22:49,469 --> 00:22:53,013
Well, then.

883
00:22:53,045 --> 00:22:54,028
Why did you suggest

884
00:22:54,229 --> 00:22:55,212
that I go to london

885
00:22:55,251 --> 00:22:56,364
at the time

886
00:22:56,565 --> 00:22:57,678
of the strike?

887
00:22:57,698 --> 00:22:59,544
So that you

888
00:22:59,565 --> 00:22:59,904
could be with jon.

889
00:22:59,945 --> 00:23:03,158
And because he might see fleur?

890
00:23:03,358 --> 00:23:06,504
Perhaps.

891
00:23:06,545 --> 00:23:09,259
What did you think of fleur?

892
00:23:09,460 --> 00:23:10,668
I think she's lovely.

893
00:23:10,688 --> 00:23:10,807
Yes.

894
00:23:10,837 --> 00:23:12,555
And clever and quick.

895
00:23:12,756 --> 00:23:13,952
Yes.

896
00:23:14,153 --> 00:23:15,501
And polished.

897
00:23:15,541 --> 00:23:16,030
Everything I'm not.

898
00:23:16,049 --> 00:23:18,704
Not everything, thank god.

899
00:23:18,736 --> 00:23:21,471
She did love him once,

900
00:23:21,480 --> 00:23:21,869
didn't she?

901
00:23:21,879 --> 00:23:23,136
When they were young.

902
00:23:23,338 --> 00:23:24,596
What makes you say that?

903
00:23:24,636 --> 00:23:26,762
The way she looks at him.

904
00:23:26,783 --> 00:23:28,650
Or rather,

905
00:23:28,850 --> 00:23:29,549
the way she doesn't look.

906
00:23:29,748 --> 00:23:32,393
I didn't notice.

907
00:23:32,414 --> 00:23:34,141
I didn't notice anything,

908
00:23:34,341 --> 00:23:34,739
until that day

909
00:23:34,940 --> 00:23:35,431
we went to robin hill.

910
00:23:35,440 --> 00:23:37,197
Irene, what is it

911
00:23:37,208 --> 00:23:37,755
about that place?

912
00:23:37,774 --> 00:23:41,361
That's hard to say

913
00:23:41,371 --> 00:23:41,689
in a few words.

914
00:23:41,730 --> 00:23:44,794
It was designed

915
00:23:44,824 --> 00:23:45,085
and built by...

916
00:23:45,126 --> 00:23:49,557
by a rather wonderful

917
00:23:49,567 --> 00:23:49,788
young man.

918
00:23:49,807 --> 00:23:52,652
His name was

919
00:23:52,672 --> 00:23:52,983
philip bosinney.

920
00:23:53,023 --> 00:23:56,027
If philip had lived...

921
00:23:56,038 --> 00:23:59,651
but he didn'T.

922
00:23:59,663 --> 00:24:01,579
I lived there peacefully

923
00:24:01,619 --> 00:24:02,178
for 20 years with jon's father.

924
00:24:02,219 --> 00:24:06,679
Jon was born there.

925
00:24:06,710 --> 00:24:07,850
For 20 years, anne, that house

926
00:24:07,861 --> 00:24:08,450
was a place of great happiness.

927
00:24:08,459 --> 00:24:13,081
No, longer than that,

928
00:24:13,112 --> 00:24:13,825
because uncle jolyon spent

929
00:24:14,026 --> 00:24:14,739
his last years at robin hill.

930
00:24:14,759 --> 00:24:19,042
It's a part of forsyte history.

931
00:24:19,053 --> 00:24:22,037
But fleur.

932
00:24:22,057 --> 00:24:22,367
What has it got

933
00:24:22,388 --> 00:24:22,936
to do with fleur?

934
00:24:22,955 --> 00:24:24,534
Fleur?

935
00:24:24,555 --> 00:24:28,638
Didn't they tell you that?

936
00:24:28,659 --> 00:24:31,574
Didn't t

937
00:24:31,594 --> 00:24:32,272
that it was fleur's father

938
00:24:32,283 --> 00:24:32,971
who first owned the house?

939
00:24:33,001 --> 00:24:35,437
That it was soames forsyte

940
00:24:35,448 --> 00:24:38,033
who commissioned it

941
00:24:38,054 --> 00:24:38,531
from philip bosinney?

942
00:24:38,542 --> 00:24:40,429
No. But shouldn't I be told?

943
00:24:40,440 --> 00:24:42,037
Don't you think I ought

944
00:24:42,047 --> 00:24:42,537
to know all about it?

945
00:24:42,546 --> 00:24:45,032
And about jon and fleur?

946
00:24:45,051 --> 00:24:49,366
Yes.

947
00:24:49,396 --> 00:24:51,831
Yes, anne,

948
00:24:51,841 --> 00:24:52,493
I think perhaps you should.

949
00:24:52,512 --> 00:24:55,655
Look...

950
00:24:55,675 --> 00:24:56,603
the central figure

951
00:24:56,616 --> 00:24:57,064
of a committee like this

952
00:24:57,074 --> 00:24:58,921
has got to be magnetic.

953
00:24:58,940 --> 00:25:00,228
He's got to appeal

954
00:25:00,240 --> 00:25:01,428
to the general public.

955
00:25:01,627 --> 00:25:02,815
Difficult, difficult.

956
00:25:02,835 --> 00:25:04,013
One thing's certain.

957
00:25:04,044 --> 00:25:04,653
You cannot afford cleverness.

958
00:25:04,692 --> 00:25:07,188
Why not?

959
00:25:07,208 --> 00:25:08,017
The public's suffered too much

960
00:25:08,059 --> 00:25:09,072
from cleverness.

961
00:25:09,270 --> 00:25:10,285
It worries them.

962
00:25:10,304 --> 00:25:11,681
No. Character's the thing.

963
00:25:11,692 --> 00:25:13,689
Oh, bart!

964
00:25:13,699 --> 00:25:14,158
Yes, I know.

965
00:25:14,358 --> 00:25:14,817
Out of date

966
00:25:14,857 --> 00:25:15,276
with you young folks.

967
00:25:15,475 --> 00:25:19,817
I have it!

968
00:25:19,859 --> 00:25:20,618
Wilfred bentworth,

969
00:25:20,657 --> 00:25:21,007
last of the squires.

970
00:25:21,048 --> 00:25:23,029
Old bentworth?

971
00:25:23,229 --> 00:25:25,210
He is only my age,

972
00:25:25,252 --> 00:25:26,879
and he has nothing

973
00:25:26,899 --> 00:25:27,278
to do with politics.

974
00:25:27,297 --> 00:25:29,913
Yes, but he's stupid.

975
00:25:29,945 --> 00:25:30,863
Stupid? No.

976
00:25:31,062 --> 00:25:32,035
Refused a peerage three times.

977
00:25:32,234 --> 00:25:33,208
Think of the effect of that.

978
00:25:33,249 --> 00:25:34,906
Oh, yes. But bart!

979
00:25:34,946 --> 00:25:35,564
The professional honest man?

980
00:25:35,595 --> 00:25:39,108
He is honest.

981
00:25:39,119 --> 00:25:40,398
Yes, I know, and every time

982
00:25:40,417 --> 00:25:41,076
he speaks, he alludes to it.

983
00:25:41,087 --> 00:25:43,603
True, true.

984
00:25:43,642 --> 00:25:44,602
But michael,

985
00:25:44,641 --> 00:25:45,101
he's got 20,000 acres

986
00:25:45,140 --> 00:25:47,568
and knows all about

987
00:25:47,587 --> 00:25:47,895
fattening stock.

988
00:25:47,936 --> 00:25:49,953
He's on a railway board.

989
00:25:50,152 --> 00:25:50,672
County cricket,

990
00:25:50,683 --> 00:25:51,261
chairman of a big hospital.

991
00:25:51,281 --> 00:25:53,497
Everybody kn

992
00:25:53,537 --> 00:25:54,157
he invites royalty to shoot,

993
00:25:54,187 --> 00:25:54,865
goes back to saxon times.

994
00:25:54,886 --> 00:25:55,903
In any other country,

995
00:25:56,104 --> 00:25:57,122
he'd frighten the life

996
00:25:57,153 --> 00:25:57,631
out of such a scheme,

997
00:25:57,643 --> 00:26:00,326
but in england...

998
00:26:00,336 --> 00:26:01,614
yes. Yes, I see your point.

999
00:26:01,816 --> 00:26:04,260
Clearly,

1000
00:26:04,280 --> 00:26:05,188
he has nothing to gain,

1001
00:26:05,391 --> 00:26:06,298
and isn't clever enough

1002
00:26:06,317 --> 00:26:06,897
to cheat, even if he wanted to.

1003
00:26:06,927 --> 00:26:10,141
Right.

1004
00:26:10,342 --> 00:26:12,617
What about you, bart?

1005
00:26:12,638 --> 00:26:14,455
Will you come on the committee?

1006
00:26:14,476 --> 00:26:16,510
Well, if you'd like to have me,

1007
00:26:16,542 --> 00:26:17,140
it's time I did some work again.

1008
00:26:17,343 --> 00:26:19,387
Splendid! Well, we'll go

1009
00:26:19,417 --> 00:26:19,918
and see bentworth together,

1010
00:26:19,937 --> 00:26:21,335
and then we'll go on

1011
00:26:21,345 --> 00:26:21,784
and see old shropshire.

1012
00:26:21,825 --> 00:26:23,621
Very well. By the way,

1013
00:26:23,632 --> 00:26:24,729
what does fleur think

1014
00:26:24,929 --> 00:26:25,527
of this "slum proposition,"

1015
00:26:25,539 --> 00:26:28,814
as the yanks would say?

1016
00:26:28,833 --> 00:26:29,292
Well, here she is.

1017
00:26:29,493 --> 00:26:29,951
Why don't you ask her?

1018
00:26:29,961 --> 00:26:31,129
Oh, my dear.

1019
00:26:31,331 --> 00:26:31,749
A good idea, I think.

1020
00:26:31,768 --> 00:26:33,745
Better than birth control.

1021
00:26:33,766 --> 00:26:35,782
At least everybody knows

1022
00:26:35,801 --> 00:26:36,915
what the slums are.

1023
00:26:37,115 --> 00:26:38,029
Better than foggartism.

1024
00:26:38,230 --> 00:26:39,675
Oh, yes. Poor old foggartism.

1025
00:26:39,716 --> 00:26:41,245
Fleur, darling, bart and i

1026
00:26:41,255 --> 00:26:41,732
have got to go and see

1027
00:26:41,763 --> 00:26:43,243
some rather important people,

1028
00:26:43,262 --> 00:26:43,940
so I'll see you at dinner.

1029
00:26:43,961 --> 00:26:45,936
Oh, will you be back, bart?

1030
00:26:45,958 --> 00:26:47,245
Father's in town.

1031
00:26:47,255 --> 00:26:48,074
Oh, thank you, if I may.

1032
00:26:48,113 --> 00:26:48,432
Good.

1033
00:26:48,453 --> 00:26:50,020
Well, goodbye, my dear.

1034
00:26:50,222 --> 00:26:50,570
Come along, bart.

1035
00:26:50,600 --> 00:26:52,167
Goodbye, darlings.

1036
00:26:52,207 --> 00:26:52,376
Goodbye.

1037
00:27:16,090 --> 00:27:19,095
When a man's

1038
00:27:19,106 --> 00:27:19,656
in love with someone

1039
00:27:19,686 --> 00:27:21,522
he must be indeed

1040
00:27:21,543 --> 00:27:22,002
a dumb one

1041
00:27:24,009 --> 00:27:29,560
Mrs. Mont speaking.

1042
00:27:29,589 --> 00:27:30,797
Hello, dear.

1043
00:27:30,809 --> 00:27:31,257
It's you, aunt winifred.

1044
00:27:31,288 --> 00:27:31,656
How are you?

1045
00:27:31,687 --> 00:27:32,955
I'm well, fleur,

1046
00:27:32,984 --> 00:27:33,819
and I hope you are.

1047
00:27:34,017 --> 00:27:34,852
Yes, very well,

1048
00:27:34,892 --> 00:27:35,291
thank you.

1049
00:27:35,302 --> 00:27:36,249
Good. Now, I've just had

1050
00:27:36,260 --> 00:27:37,847
a letter from holly.

1051
00:27:37,887 --> 00:27:38,195
It appears that val

1052
00:27:38,396 --> 00:27:39,044
has a horse running at ascot

1053
00:27:39,086 --> 00:27:39,395
on gold cup day.

1054
00:27:39,405 --> 00:27:40,971
In the gold cup?

1055
00:27:41,171 --> 00:27:42,740
But how thrilling.

1056
00:27:42,791 --> 00:27:45,415
Not in it, dear.

1057
00:27:45,426 --> 00:27:46,143
Val's horse is too small

1058
00:27:46,174 --> 00:27:46,882
for that.

1059
00:27:47,083 --> 00:27:47,593
Or too young,

1060
00:27:47,792 --> 00:27:48,311
I'm not sure which.

1061
00:27:48,321 --> 00:27:49,510
He's only two years old.

1062
00:27:49,530 --> 00:27:49,709
Imagine.

1063
00:27:49,729 --> 00:27:51,416
Now, they'll all be going,

1064
00:27:51,428 --> 00:27:51,845
of course.

1065
00:27:51,876 --> 00:27:52,914
And I thought

1066
00:27:52,924 --> 00:27:53,614
it might be rather amusing

1067
00:27:53,624 --> 00:27:55,210
if I got up a little party too.

1068
00:27:55,232 --> 00:27:56,409
Imogen and jack, of course,

1069
00:27:56,429 --> 00:27:56,937
and you and michael.

1070
00:27:56,958 --> 00:28:00,392
Well, it sounds delightful.

1071
00:28:00,592 --> 00:28:01,840
I'll certainly come,

1072
00:28:01,860 --> 00:28:02,539
though whether michael...

1073
00:28:02,559 --> 00:28:05,383
he's got a new slogan,

1074
00:28:05,584 --> 00:28:06,234
you know, "broader gutters."

1075
00:28:06,273 --> 00:28:09,876
Oh.

1076
00:28:10,078 --> 00:28:10,587
No, no, no,

1077
00:28:10,786 --> 00:28:11,235
it's only aunt winifred.

1078
00:28:11,266 --> 00:28:12,305
Do you want

1079
00:28:12,315 --> 00:28:12,634
to speak to her?

1080
00:28:12,654 --> 00:28:14,032
Um...no.

1081
00:28:15,350 --> 00:28:19,094
So sorry, aunt winifred.

1082
00:28:19,114 --> 00:28:19,621
Dad's just come in.

1083
00:28:19,663 --> 00:28:21,890
Ask him if he'd like

1084
00:28:21,919 --> 00:28:22,300
to come too.

1085
00:28:22,309 --> 00:28:23,258
I don't suppose

1086
00:28:23,278 --> 00:28:23,928
he's even seen a racecourse.

1087
00:28:23,966 --> 00:28:25,874
Well, no, no,

1088
00:28:25,884 --> 00:28:26,233
I'm sure he won'T.

1089
00:28:26,244 --> 00:28:26,892
Ask him, dear.

1090
00:28:26,911 --> 00:28:27,629
He ought to get about more.

1091
00:28:27,641 --> 00:28:31,127
Aunt winifred's

1092
00:28:31,165 --> 00:28:31,584
taking a party to ascot,

1093
00:28:31,604 --> 00:28:32,924
and she wants to know

1094
00:28:32,944 --> 00:28:33,262
if you'll come.

1095
00:28:33,292 --> 00:28:34,460
What's that?

1096
00:28:34,469 --> 00:28:34,860
Of course you won'T.

1097
00:28:34,890 --> 00:28:36,326
Well, why no

1098
00:28:36,337 --> 00:28:36,757
yes. Yes, I'd like

1099
00:28:36,798 --> 00:28:37,386
to know what goes on.

1100
00:28:37,406 --> 00:28:39,922
Just once, anyway.

1101
00:28:39,942 --> 00:28:41,420
Yes. Tell her I'll come.

1102
00:28:41,439 --> 00:28:44,724
He says he will.

1103
00:28:44,735 --> 00:28:46,203
Delightful.

1104
00:28:46,401 --> 00:28:47,810
Has he got a gray topper?

1105
00:28:47,830 --> 00:28:49,318
Um, daddy, have you...?

1106
00:28:49,338 --> 00:28:51,303
Fleur. Fleur, dear.

1107
00:28:51,505 --> 00:28:52,202
Yes?

1108
00:28:52,401 --> 00:28:53,841
Don't say anything to him,

1109
00:28:53,871 --> 00:28:53,901
fleur.

1110
00:28:54,101 --> 00:28:55,687
Just get him one.

1111
00:28:55,696 --> 00:28:56,745
Size seven and a quarter.

1112
00:28:56,776 --> 00:28:58,344
And fleur, tell them

1113
00:28:58,364 --> 00:28:58,494
to heat the hat

1114
00:28:58,692 --> 00:29:00,290
and squash it in at the sides,

1115
00:29:00,491 --> 00:29:01,138
otherwise they're

1116
00:29:01,179 --> 00:29:01,709
too round for him.

1117
00:29:01,728 --> 00:29:02,638
Heat it and squash it in

1118
00:29:02,676 --> 00:29:03,205
at the sides? Yes.

1119
00:29:03,224 --> 00:29:05,741
All right, then,

1120
00:29:05,782 --> 00:29:06,101
aunt winifred.

1121
00:29:06,121 --> 00:29:07,189
Well, that'll be fun.

1122
00:29:07,390 --> 00:29:07,509
Goodbye.

1123
00:29:07,531 --> 00:29:09,505
Goodbye, dear.

1124
00:29:09,517 --> 00:29:14,496
What on earth do you want

1125
00:29:14,699 --> 00:29:15,007
to go to ascot for?

1126
00:29:15,017 --> 00:29:17,633
Oh, well, I don't know.

1127
00:29:17,674 --> 00:29:18,593
They tell me

1128
00:29:18,792 --> 00:29:20,099
it's the national pastime.

1129
00:29:20,301 --> 00:29:21,609
The sport of kings, duckie.

1130
00:29:21,618 --> 00:29:23,225
Yes, that may be.

1131
00:29:23,274 --> 00:29:24,134
They talk about nothing else

1132
00:29:24,173 --> 00:29:24,283
at my barber'S.

1133
00:29:24,484 --> 00:29:25,931
A sovereign on this,

1134
00:29:25,972 --> 00:29:26,430
a fiver on the other.

1135
00:29:26,470 --> 00:29:27,798
I don't suppose half of them

1136
00:29:27,818 --> 00:29:28,800
have ever seen a horse.

1137
00:29:29,002 --> 00:29:29,643
Well, the idea is to get

1138
00:29:29,842 --> 00:29:31,252
something for nothing.

1139
00:29:31,450 --> 00:29:32,860
That's human nature.

1140
00:29:32,870 --> 00:29:34,178
Mm.

1141
00:29:34,379 --> 00:29:35,427
Yes, well,

1142
00:29:35,446 --> 00:29:35,926
I shall go because...

1143
00:29:35,966 --> 00:29:39,359
I like to know what's going on.

1144
00:29:39,371 --> 00:29:42,226
Yes. Yes, you do, duckie,

1145
00:29:42,267 --> 00:29:42,675
don't you?

1146
00:29:48,277 --> 00:29:51,619
Bentworth?

1147
00:29:51,662 --> 00:29:52,176
Has he agreed to sit

1148
00:29:52,375 --> 00:29:52,889
on this committee?

1149
00:29:52,910 --> 00:29:54,866
Yes, s

1150
00:29:55,067 --> 00:29:55,415
what's he got

1151
00:29:55,455 --> 00:29:55,985
to do with slums?

1152
00:29:56,005 --> 00:29:57,123
Well, he doesn't approve

1153
00:29:57,153 --> 00:29:58,132
of vermin, sir.

1154
00:29:58,332 --> 00:29:59,309
Well, who does?

1155
00:29:59,359 --> 00:30:00,218
And he's all for improving

1156
00:30:00,229 --> 00:30:00,578
the human stock.

1157
00:30:00,778 --> 00:30:02,205
I see.

1158
00:30:02,406 --> 00:30:02,855
His shorthorns are good.

1159
00:30:02,884 --> 00:30:05,240
A solid

1160
00:30:05,411 --> 00:30:05,621
behe times.

1161
00:30:07,917 --> 00:30:08,267
Marquess.

1162
00:30:08,287 --> 00:30:10,382
My dear young mont,

1163
00:30:10,392 --> 00:30:10,783
I'm too old.

1164
00:30:10,792 --> 00:30:12,640
Oh, on the contrary.

1165
00:30:12,839 --> 00:30:15,045
Frankly, sir,

1166
00:30:15,065 --> 00:30:15,520
we've come to you

1167
00:30:15,720 --> 00:30:16,174
because part of

1168
00:30:16,213 --> 00:30:16,612
my uncle hilary's plan

1169
00:30:16,625 --> 00:30:17,941
is the electrification

1170
00:30:17,961 --> 00:30:18,351
of the kitchens.

1171
00:30:18,360 --> 00:30:20,277
As an authority, you'll keep

1172
00:30:20,326 --> 00:30:20,936
that well to the fore.

1173
00:30:21,134 --> 00:30:22,913
Hilary charwell.

1174
00:30:23,053 --> 00:30:23,982
I once heard him preach

1175
00:30:23,991 --> 00:30:24,271
in st. Paul'S.

1176
00:30:24,310 --> 00:30:26,936
Most amusing.

1177
00:30:26,948 --> 00:30:28,176
What do the slum-dwellers

1178
00:30:28,205 --> 00:30:29,458
say to electrification, eh?

1179
00:30:29,658 --> 00:30:30,911
Well, nothing till it's done,

1180
00:30:31,111 --> 00:30:31,342
of course,

1181
00:30:31,382 --> 00:30:32,341
but when it is done,

1182
00:30:32,360 --> 00:30:33,064
they're delighted.

1183
00:30:33,263 --> 00:30:33,967
It appears there are

1184
00:30:33,987 --> 00:30:34,437
no flies on your uncle.

1185
00:30:34,457 --> 00:30:36,432
Yes, and with electricity, we

1186
00:30:36,453 --> 00:30:37,031
hope, no flies on anything else.

1187
00:30:37,041 --> 00:30:39,916
Well, it's the right end

1188
00:30:40,117 --> 00:30:40,267
of the stick.

1189
00:30:40,306 --> 00:30:42,363
Well, marquess?

1190
00:30:42,404 --> 00:30:43,852
Well, I'd like to.

1191
00:30:43,862 --> 00:30:46,278
My trouble is, I've no money,

1192
00:30:46,307 --> 00:30:47,569
and I don't like

1193
00:30:47,771 --> 00:30:49,032
appealing to others

1194
00:30:49,043 --> 00:30:50,312
if I can't put down

1195
00:30:50,512 --> 00:30:51,132
something substantial myself.

1196
00:30:51,141 --> 00:30:54,006
I suppose you don't know anyone

1197
00:30:54,017 --> 00:30:54,665
who'd like to buy some lace?

1198
00:30:54,695 --> 00:30:58,330
Point de venise,

1199
00:30:58,340 --> 00:31:01,025
the real stuff.

1200
00:31:01,046 --> 00:31:03,200
Or, I have a morland.

1201
00:31:03,401 --> 00:31:05,557
Well, my father-in-law

1202
00:31:05,569 --> 00:31:06,018
was saying the other day

1203
00:31:06,038 --> 00:31:08,523
he wanted a morland.

1204
00:31:08,542 --> 00:31:09,631
Has he a good home for it?

1205
00:31:09,641 --> 00:31:10,999
It's a white pony.

1206
00:31:11,200 --> 00:31:12,816
It'll be in good company, sir.

1207
00:31:12,837 --> 00:31:13,515
Any chance of it going

1208
00:31:13,535 --> 00:31:14,015
to the nation in time?

1209
00:31:14,024 --> 00:31:15,881
Every chance,

1210
00:31:15,902 --> 00:31:16,282
I should

1211
00:31:16,302 --> 00:31:16,851
well, then perhaps

1212
00:31:16,861 --> 00:31:17,290
your father-in

1213
00:31:17,489 --> 00:31:17,919
would come

1214
00:31:17,929 --> 00:31:18,417
and have a look at it.

1215
00:31:18,429 --> 00:31:19,675
Well, that's very handsome

1216
00:31:19,706 --> 00:31:20,056
of you, marquess.

1217
00:31:20,107 --> 00:31:22,081
Not at all.

1218
00:31:22,123 --> 00:31:23,400
I believe in electricity,

1219
00:31:23,599 --> 00:31:23,921
and I detest smoke.

1220
00:31:23,930 --> 00:31:25,138
This seems a movement

1221
00:31:25,336 --> 00:31:26,545
in the right direction.

1222
00:31:26,586 --> 00:31:29,711
Your father-in-law,

1223
00:31:29,731 --> 00:31:30,239
mr. Forsyte, surely?

1224
00:31:30,279 --> 00:31:33,204
Yes, sir. He's quite well-known

1225
00:31:33,405 --> 00:31:34,158
as a collector.

1226
00:31:34,359 --> 00:31:35,111
Yes, I remember

1227
00:31:35,122 --> 00:31:35,544
there was a law case.

1228
00:31:35,583 --> 00:31:36,740
My granddaughter,

1229
00:31:36,940 --> 00:31:38,098
marjorie ferrar,

1230
00:31:38,127 --> 00:31:40,344
and your wife.

1231
00:31:40,364 --> 00:31:42,442
But that's all over.

1232
00:31:42,472 --> 00:31:43,020
I trust you're friends again.

1233
00:31:43,030 --> 00:31:44,209
Well, we're on speaking terms

1234
00:31:44,218 --> 00:31:44,807
when we meet, which isn't often.

1235
00:31:44,819 --> 00:31:47,503
Nothing lasts

1236
00:31:47,704 --> 00:31:48,063
with you young people.

1237
00:31:48,084 --> 00:31:50,143
What do you say, mont, eh?

1238
00:31:50,345 --> 00:31:52,405
Why, the younger generation

1239
00:31:52,415 --> 00:31:53,704
seem to have forgotten

1240
00:31:53,714 --> 00:31:54,104
the war already.

1241
00:31:54,123 --> 00:31:56,169
Is that such a bad thing,

1242
00:31:56,180 --> 00:31:56,600
marquess?

1243
00:31:56,620 --> 00:31:58,537
Oh, I don't complain.

1244
00:31:58,566 --> 00:32:00,324
Rather the contrary.

1245
00:32:00,375 --> 00:32:01,576
Have some madeira.

1246
00:32:01,776 --> 00:32:02,779
Oh, thank you.

1247
00:32:02,980 --> 00:32:03,489
Thank you very much.

1248
00:32:03,521 --> 00:32:04,827
By the by, you'll need someone

1249
00:32:04,866 --> 00:32:05,427
with plenty of money

1250
00:32:05,466 --> 00:32:09,379
on this committee of yours.

1251
00:32:09,579 --> 00:32:10,348
One of the new men,

1252
00:32:10,549 --> 00:32:11,318
I should think.

1253
00:32:11,368 --> 00:32:13,693
Can you suggest someone?

1254
00:32:13,704 --> 00:32:14,921
Well, my next-door neighbor

1255
00:32:14,961 --> 00:32:15,072
might serve.

1256
00:32:15,272 --> 00:32:18,785
A fellow called montras.

1257
00:32:18,804 --> 00:32:20,223
Came from nowhere

1258
00:32:20,234 --> 00:32:20,994
and made millions, I believe,

1259
00:32:21,003 --> 00:32:24,616
out of elastic bands.

1260
00:32:24,658 --> 00:32:26,783
Has some sort of patent

1261
00:32:26,803 --> 00:32:28,221
for making them last

1262
00:32:28,261 --> 00:32:28,721
just long enough.

1263
00:32:28,751 --> 00:32:31,875
I wish I'd thought

1264
00:32:32,075 --> 00:32:32,215
of it myself.

1265
00:32:32,255 --> 00:32:34,038
Do you know him, marquess?

1266
00:32:34,237 --> 00:32:36,019
No, but I see him sometimes.

1267
00:32:36,059 --> 00:32:38,945
He gazes at me longingly.

1268
00:32:38,965 --> 00:32:41,780
But then, I don't use them.

1269
00:32:41,791 --> 00:32:42,358
Hm?

1270
00:32:42,559 --> 00:32:43,108
Elastic bands, I mean.

1271
00:32:43,149 --> 00:32:45,175
Oh!

1272
00:32:45,186 --> 00:32:45,850
Perhaps if you

1273
00:32:46,049 --> 00:32:46,713
mention my name...

1274
00:32:46,743 --> 00:32:48,269
oh, don't worry, marquess,

1275
00:32:48,291 --> 00:32:48,711
we shall.

1276
00:32:48,720 --> 00:32:50,007
He has a wife,

1277
00:32:50,047 --> 00:32:50,467
and no title at present.

1278
00:32:50,496 --> 00:32:52,433
I should guess he might be

1279
00:32:52,454 --> 00:32:53,004
looking for some public work.

1280
00:32:53,042 --> 00:32:56,198
Well, he sounds just the man.

1281
00:32:56,238 --> 00:32:57,566
Do you think

1282
00:32:57,587 --> 00:32:58,045
we ought to venture now?

1283
00:32:58,054 --> 00:32:59,703
Try.

1284
00:32:59,713 --> 00:33:01,777
A domestic character, I'm told.

1285
00:33:01,979 --> 00:33:03,067
Oh. Then we ought

1286
00:33:03,087 --> 00:33:03,607
to find him at home.

1287
00:33:04,637 --> 00:33:06,703
Imagine. Every kitchen

1288
00:33:06,734 --> 00:33:07,202
in the slums, electrified.

1289
00:33:07,232 --> 00:33:10,896
Any man who helped financially

1290
00:33:10,917 --> 00:33:11,295
toward that

1291
00:33:11,324 --> 00:33:14,560
would earn his knighthood

1292
00:33:14,581 --> 00:33:15,768
better than most.

1293
00:33:15,968 --> 00:33:17,156
Eh, young mont?

1294
00:33:17,177 --> 00:33:17,657
Oh, yes, yes, I agree.

1295
00:33:17,677 --> 00:33:18,195
True public service.

1296
00:33:18,235 --> 00:33:21,219
I suppose we mustn'T...

1297
00:33:21,240 --> 00:33:21,730
dangle the knighthood.

1298
00:33:21,740 --> 00:33:24,754
In these days,

1299
00:33:24,775 --> 00:33:25,085
no, I think not.

1300
00:33:25,124 --> 00:33:26,108
Just give him the names of his

1301
00:33:26,308 --> 00:33:27,291
colleagues on the committee.

1302
00:33:27,311 --> 00:33:29,388
The man can't be a fool,

1303
00:33:29,429 --> 00:33:30,088
or he wouldn't be so rich.

1304
00:33:30,127 --> 00:33:33,192
Well, thank you very much,

1305
00:33:33,203 --> 00:33:33,632
marquess.

1306
00:33:33,641 --> 00:33:35,150
We'll let you know

1307
00:33:35,170 --> 00:33:35,548
how it goes.

1308
00:33:35,568 --> 00:33:36,517
Please do. You know, I like

1309
00:33:36,537 --> 00:33:36,977
to see young politicians

1310
00:33:37,026 --> 00:33:39,054
taking an interest

1311
00:33:39,063 --> 00:33:39,552
in the future of england.

1312
00:33:39,571 --> 00:33:41,279
Because, in fact,

1313
00:33:41,311 --> 00:33:41,780
no amount of politics

1314
00:33:41,810 --> 00:33:44,644
will prevent her having on

1315
00:33:44,666 --> 00:33:45,284
that's my own opinion

1316
00:33:45,305 --> 00:33:45,783
exactly, sir.

1317
00:33:45,804 --> 00:33:47,450
Good.

1318
00:33:47,460 --> 00:33:48,179
By the way, have you had

1319
00:33:48,209 --> 00:33:48,827
your own kitchen electrified?

1320
00:33:49,029 --> 00:33:50,724
Well, my wife and i

1321
00:33:50,925 --> 00:33:51,444
were thinking about it, sir.

1322
00:33:51,464 --> 00:33:54,738
Don't think.

1323
00:33:54,759 --> 00:33:55,040
Have it done.

1324
00:33:55,059 --> 00:33:56,545
Oh.

1325
00:33:56,556 --> 00:33:56,865
Eh, young mont?

1326
00:33:57,067 --> 00:33:57,376
Yes. Goodbye.

1327
00:33:57,415 --> 00:33:58,075
Well, we certainly shall, now.

1328
00:33:58,115 --> 00:33:59,972
Yes, now's the time.

1329
00:34:00,012 --> 00:34:00,320
We must strike

1330
00:34:00,519 --> 00:34:01,168
while the coal strike is on.

1331
00:34:01,211 --> 00:34:03,175
If there's anything shorter

1332
00:34:03,187 --> 00:34:03,895
than the public's memory,

1333
00:34:04,096 --> 00:34:06,231
I'm not aware of it.

1334
00:34:06,272 --> 00:34:08,335
Is my father down yet?

1335
00:34:09,346 --> 00:34:10,573
Not yet, ma'am.

1336
00:34:10,704 --> 00:34:12,172
Miss forsyte is here.
Who?

1337
00:34:12,621 --> 00:34:14,469
Miss june forsyte, ma'am.

1338
00:34:14,489 --> 00:34:15,867
She's in the drawing room.

1339
00:34:15,907 --> 00:34:17,234
Oh! Well, thank you.

1340
00:34:22,248 --> 00:34:24,963
Fragonard.

1341
00:34:25,003 --> 00:34:27,358
Chardin.

1342
00:34:27,398 --> 00:34:30,293
It's a flimsy school, that,

1343
00:34:30,324 --> 00:34:32,921
but I like your room.

1344
00:34:32,941 --> 00:34:34,007
Harold blade's pictures

1345
00:34:34,209 --> 00:34:34,858
would look splendid in here.

1346
00:34:34,888 --> 00:34:38,121
Do you know his work?

1347
00:34:38,142 --> 00:34:39,160
No. No, I'm afraid I don'T.

1348
00:34:39,191 --> 00:34:41,507
Oh.

1349
00:34:41,708 --> 00:34:42,726
Well, anyway, do sit down.

1350
00:34:42,735 --> 00:34:44,393
Is mr. Blade

1351
00:34:44,792 --> 00:34:48,071
Yes. He's a genius.

1352
00:34:49,272 --> 00:34:50,742
Oh, well then what happened

1353
00:34:50,784 --> 00:34:51,392
to that polish-american chap,

1354
00:34:51,403 --> 00:34:53,279
boris something-or-other.

1355
00:34:53,299 --> 00:34:54,118
Oh, completely gone to pieces,utterly.

1356
00:34:55,228 --> 00:34:56,554
Married and does purely
commercial work.

1357
00:34:56,894 --> 00:34:59,108
Oh, he gets big prices now,
for absolute rubbish.

1358
00:34:59,630 --> 00:35:02,944
Oh, poor chap.

1359
00:35:02,983 --> 00:35:04,073
Yes, it is a pity.

1360
00:35:07,353 --> 00:35:09,107
So jon and his wife
are back in england.

1361
00:35:09,217 --> 00:35:10,436
Yes, they seem to have
abandoned america for good.

1362
00:35:11,094 --> 00:35:12,909
I can't see anne being happy here.

1363
00:35:13,499 --> 00:35:14,914
Thank you, no.

1364
00:35:15,117 --> 00:35:16,534
Holly tells me

1365
00:35:16,575 --> 00:35:16,945
you went to america.

1366
00:35:16,955 --> 00:35:19,429
Did you see jon there?

1367
00:35:19,629 --> 00:35:20,498
No, not quite.

1368
00:35:20,518 --> 00:35:22,574
I wonder if there's an opening

1369
00:35:22,586 --> 00:35:23,046
for harold's work there?

1370
00:35:23,056 --> 00:35:27,667
Do you think they'd like it?

1371
00:35:27,687 --> 00:35:28,556
Well, it's difficult to say,

1372
00:35:28,566 --> 00:35:29,055
not knowing his work.

1373
00:35:29,064 --> 00:35:32,130
Oh, yes.

1374
00:35:32,151 --> 00:35:34,107
I want you to sit

1375
00:35:34,307 --> 00:35:36,265
for a portrait.

1376
00:35:36,276 --> 00:35:38,550
Will you?

1377
00:35:38,751 --> 00:35:39,660
Your father really ought

1378
00:35:39,680 --> 00:35:40,259
to arrange it, you know, fleur.

1379
00:35:40,279 --> 00:35:42,554
I mean, with your position

1380
00:35:42,575 --> 00:35:42,964
in society,

1381
00:35:42,975 --> 00:35:44,491
and especially after

1382
00:35:44,531 --> 00:35:45,889
that case last year.

1383
00:35:46,089 --> 00:35:47,246
Well, it all helps.

1384
00:35:47,448 --> 00:35:48,836
Oh, it would be the making

1385
00:35:48,845 --> 00:35:50,202
of poor harold, and...

1386
00:35:50,402 --> 00:35:51,760
well, at least come

1387
00:35:51,771 --> 00:35:52,139
and see his work.

1388
00:35:52,341 --> 00:35:53,987
Yes, I should like to.

1389
00:35:54,017 --> 00:35:57,092
Have you seen jon yet?

1390
00:35:57,103 --> 00:35:58,621
No. They're coming on friday.

1391
00:35:58,870 --> 00:36:01,056
I hope I shall like anne.

1392
00:36:01,326 --> 00:36:04,421
Do you?

1393
00:36:04,433 --> 00:36:05,620
Jon's choice? Of course.

1394
00:36:05,659 --> 00:36:07,585
What time are you generally in?

1395
00:36:07,597 --> 00:36:08,674
Between 5:00 and 7:00 would be best.

1396
00:36:08,965 --> 00:36:11,065
Harold goes out then.

1397
00:36:11,266 --> 00:36:13,367
He has my studio,

1398
00:36:13,567 --> 00:36:13,577
you know.

1399
00:36:13,597 --> 00:36:15,044
I can show you his work

1400
00:36:15,063 --> 00:36:15,513
much better without him.

1401
00:36:15,545 --> 00:36:17,950
He's so touchy...

1402
00:36:17,959 --> 00:36:19,078
but extraordinary

1403
00:36:19,098 --> 00:36:20,754
with women.

1404
00:36:20,956 --> 00:36:22,613
I want him

1405
00:36:22,623 --> 00:36:23,771
to paint anne too.

1406
00:36:23,791 --> 00:36:24,241
Well, then shouldn't jon

1407
00:36:24,262 --> 00:36:24,611
see him first?

1408
00:36:24,649 --> 00:36:27,674
Oh, perhaps.

1409
00:36:27,696 --> 00:36:30,203
What about your father?

1410
00:36:30,222 --> 00:36:31,569
Well, if I decide to be painted,

1411
00:36:31,579 --> 00:36:32,259
then leave my father to me.

1412
00:36:32,459 --> 00:36:36,371
Very well.

1413
00:36:36,393 --> 00:36:37,770
Soames instinctively

1414
00:36:37,789 --> 00:36:38,269
likes the wrong thing,

1415
00:36:38,289 --> 00:36:40,794
but if you tell him...

1416
00:36:40,836 --> 00:36:42,553
well, he always spoils you.

1417
00:36:42,753 --> 00:36:45,856
Well, I'll come.

1418
00:36:46,057 --> 00:36:46,067
Splendid.

1419
00:36:46,076 --> 00:36:47,924
Perhaps not this week.

1420
00:36:47,945 --> 00:36:49,123
I shall expect you.

1421
00:36:49,153 --> 00:36:51,369
Is your husband well?

1422
00:36:51,389 --> 00:36:52,770
A nice man.

1423
00:36:52,972 --> 00:36:54,354
Think so.

1424
00:36:54,385 --> 00:36:56,889
I don't know if harold

1425
00:36:56,921 --> 00:36:57,239
will like your hair.

1426
00:36:57,439 --> 00:36:59,127
Well, I'm afraidi can't change it for him.

1427
00:36:59,857 --> 00:37:01,931
Would you like a drink?

1428
00:37:02,310 --> 00:37:03,973
My father will be down

1429
00:37:04,529 --> 00:37:05,547
Oh, I don't think I particularly

1430
00:37:05,557 --> 00:37:06,097
want to meet him.

1431
00:37:06,116 --> 00:37:08,752
Well, I expect he'll feel

1432
00:37:11,378 --> 00:37:14,712
Good evening, soames.

1433
00:37:14,753 --> 00:37:16,219
Good evening.

1434
00:37:16,252 --> 00:37:18,278
Goodbye, fleur.

1435
00:37:18,927 --> 00:37:19,445
Good night, june.

1436
00:37:20,462 --> 00:37:22,739
What does that woman want here?

1437
00:37:22,770 --> 00:37:25,177
Nothing much.

1438
00:37:25,217 --> 00:37:26,625
She's a stormy petrel.

1439
00:37:26,634 --> 00:37:28,381
She's got another painter.

1440
00:37:28,413 --> 00:37:30,051
Oh, some lame duck or other.

1441
00:37:30,061 --> 00:37:31,877
She's famous for them.

1442
00:37:31,916 --> 00:37:33,324
Has been all her life,

1443
00:37:33,524 --> 00:37:33,644
ever since she...

1444
00:37:33,663 --> 00:37:35,848
she wouldn't come here.
without wanting something.

1445
00:37:38,507 --> 00:37:38,892
Did she get it?

1446
00:37:39,092 --> 00:37:39,479
No more than I did.

1447
00:37:42,101 --> 00:37:43,399
What's all this about michael
and the slums?

1448
00:37:43,916 --> 00:37:45,733
Oh, he's head over ears.

1449
00:37:46,644 --> 00:37:48,122
What? In debt?

1450
00:37:48,159 --> 00:37:48,970
Oh, good gracious me,no, duckie.

1451
00:37:49,059 --> 00:37:49,961
The slums have...fogartism

1452
00:37:51,189 --> 00:37:52,456
I hardly ever see him.

1453
00:37:54,753 --> 00:37:58,036
Slums need dealing with,no doubt.

1454
00:37:58,307 --> 00:38:00,932
He's got to have something to do.

1455
00:38:01,252 --> 00:38:05,505
Michael's too good to live.

1456
00:38:05,535 --> 00:38:07,113
Oh?

1457
00:38:07,313 --> 00:38:09,857
Well, all I know is,

1458
00:38:09,898 --> 00:38:10,408
he's very trustful.

1459
00:38:10,448 --> 00:38:13,263
That's not your failing,

1460
00:38:13,465 --> 00:38:13,563
is it, duckie?

1461
00:38:13,603 --> 00:38:15,899
You don't trust me a bit.

1462
00:38:15,929 --> 00:38:17,556
Not trust you?! And why not?

1463
00:38:17,576 --> 00:38:21,500
Exactly.

1464
00:38:23,536 --> 00:38:26,053
I suppose june wanted meto
buy a picture.

1465
00:38:26,644 --> 00:38:28,161
No, she wants you

1466
00:38:28,730 --> 00:38:30,277
Oh? Does she?

1467
00:38:30,327 --> 00:38:31,245
What's the nameof her lame duck?

1468
00:38:31,345 --> 00:38:32,036
Harold blade,I think.

1469
00:38:33,663 --> 00:38:34,850
Never heard of him.

1470
00:38:35,050 --> 00:38:36,029
I expect you will.

1471
00:38:36,227 --> 00:38:38,582
That woman's like a limpet.

1472
00:38:38,634 --> 00:38:41,051
It's in the blood.

1473
00:38:41,061 --> 00:38:42,317
Forsyte blood?

1474
00:38:42,329 --> 00:38:42,439
Yes.

1475
00:38:42,468 --> 00:38:44,555
You and I too, then.

1476
00:38:44,566 --> 00:38:47,150
Yes. You and I too.

1477
00:38:47,170 --> 00:38:49,807
Isn't that nice?

1478
00:38:59,811 --> 00:39:03,285
Oh, splendid.

1479
00:39:07,287 --> 00:39:07,567
There we are,

1480
00:39:07,617 --> 00:39:08,865
uncle soames.

1481
00:39:10,158 --> 00:39:11,872
Yes.

1482
00:39:11,901 --> 00:39:13,868
You'll see everything

1483
00:39:13,897 --> 00:39:13,917
from here.

1484
00:39:14,117 --> 00:39:15,136
That fellow riggs took his time

1485
00:39:15,166 --> 00:39:15,596
getting here, didn't he?

1486
00:39:15,626 --> 00:39:17,022
Oh, no, uncle.

1487
00:39:18,082 --> 00:39:18,601
That was jack's doing.

1488
00:39:18,612 --> 00:39:20,797
When he's got to go

1489
00:39:20,997 --> 00:39:21,068
through eton,

1490
00:39:21,087 --> 00:39:21,735
he always likes to go

1491
00:39:21,936 --> 00:39:22,586
through harrow first.

1492
00:39:22,617 --> 00:39:25,472
Do have my glasses, sir.

1493
00:39:25,502 --> 00:39:26,698
Mama, I think we'll just

1494
00:39:26,709 --> 00:39:27,230
go down to the paddock.

1495
00:39:27,249 --> 00:39:29,226
Is that all right?
Yes

1496
00:39:29,375 --> 00:39:30,623
Come along, jack.

1497
00:39:30,803 --> 00:39:34,956
You do look well

1498
00:39:34,977 --> 00:39:35,526
in that hat, dear.

1499
00:39:35,547 --> 00:39:40,237
White elephant.

1500
00:39:40,259 --> 00:39:40,888
Not at all.

1501
00:39:40,908 --> 00:39:41,955
It'll last you for years.

1502
00:39:42,155 --> 00:39:43,204
The great thing is to prevent

1503
00:39:43,404 --> 00:39:43,674
the moth getting at it

1504
00:39:43,873 --> 00:39:44,053
between seasons.

1505
00:39:44,252 --> 00:39:47,008
Oh.

1506
00:39:47,029 --> 00:39:51,042
Fleur?

1507
00:39:51,062 --> 00:39:51,841
Aren't you going to get cold

1508
00:39:51,861 --> 00:39:52,280
in that flimsy thing?

1509
00:39:52,301 --> 00:39:55,315
Of course not.

1510
00:39:55,346 --> 00:39:56,502
It'll rain,

1511
00:39:56,552 --> 00:39:56,903
I shouldn't wonder.

1512
00:39:56,933 --> 00:39:58,082
What a lot of cars

1513
00:39:58,102 --> 00:39:58,409
coming down.

1514
00:39:58,419 --> 00:40:00,476
I do think it's splendid

1515
00:40:00,487 --> 00:40:01,276
that so many people

1516
00:40:01,295 --> 00:40:01,836
should have the money.

1517
00:40:01,866 --> 00:40:03,153
Know

1518
00:40:03,354 --> 00:40:03,593
where they get it from.

1519
00:40:03,793 --> 00:40:04,941
Consols going down, factories

1520
00:40:04,959 --> 00:40:05,530
closing all over the country.

1521
00:40:05,730 --> 00:40:07,586
Soames, look!

1522
00:40:07,788 --> 00:40:08,405
The royal procession.

1523
00:40:24,402 --> 00:40:26,627
It's all rather splendid,

1524
00:40:26,656 --> 00:40:26,957
don't you think?

1525
00:40:29,020 --> 00:40:30,213
Fancy driving up like that.

1526
00:40:30,412 --> 00:40:32,702
I think it's so amusing.

1527
00:40:32,902 --> 00:40:35,191
Where have the others gone?

1528
00:40:35,203 --> 00:40:35,920
Jack's taken them

1529
00:40:35,941 --> 00:40:36,462
down to the paddock.

1530
00:40:36,493 --> 00:40:38,418
Paddock? What for?

1531
00:40:38,438 --> 00:40:40,054
To look at the horses, dear.

1532
00:40:40,095 --> 00:40:42,223
Oh.

1533
00:40:42,243 --> 00:40:43,420
Oh, yes.

1534
00:40:43,439 --> 00:40:45,008
I'll follow them down, I think.

1535
00:40:45,019 --> 00:40:46,287
There we are.

1536
00:40:46,306 --> 00:40:46,525
Thank you.

1537
00:40:46,556 --> 00:40:53,304
Why, this is just great.

1538
00:40:53,504 --> 00:40:53,645
Hey, what's next?

1539
00:40:53,695 --> 00:40:57,607
It's the gold cup.

1540
00:40:57,639 --> 00:40:58,976
Well, what do you all fancy?

1541
00:40:58,997 --> 00:41:00,253
There's a creature here

1542
00:41:00,275 --> 00:41:00,644
called solario.

1543
00:41:00,666 --> 00:41:03,111
Is he any good, val?

1544
00:41:03,130 --> 00:41:04,846
Good? What do you say,

1545
00:41:04,877 --> 00:41:05,118
greenwater?

1546
00:41:05,127 --> 00:41:06,514
Best in the field,

1547
00:41:06,524 --> 00:41:06,694
mrs. Forsyte.

1548
00:41:06,895 --> 00:41:07,993
Yes, but will he stay

1549
00:41:08,194 --> 00:41:08,443
in the running?

1550
00:41:08,482 --> 00:41:09,600
Well, barring accidents,

1551
00:41:09,799 --> 00:41:10,069
he'll walk it.

1552
00:41:10,101 --> 00:41:11,746
Will you back him

1553
00:41:11,776 --> 00:41:12,136
for me, dear?

1554
00:41:12,147 --> 00:41:13,314
Solario?

1555
00:41:13,323 --> 00:41:13,693
Not much, now.

1556
00:41:13,895 --> 00:41:14,542
Don't you want to come down

1557
00:41:14,582 --> 00:41:15,211
and see them in the paddock?

1558
00:41:15,221 --> 00:41:16,789
I think not.

1559
00:41:16,990 --> 00:41:17,609
I'm very comfortable here.

1560
00:41:17,628 --> 00:41:18,787
I think I should

1561
00:41:18,987 --> 00:41:19,006
stay too.

1562
00:41:19,025 --> 00:41:19,905
You're coming?

1563
00:41:19,925 --> 00:41:20,234
Yes, please.

1564
00:41:20,275 --> 00:41:21,432
Come on, then.

1565
00:41:21,462 --> 00:41:23,339
We'll see you later.

1566
00:41:23,359 --> 00:41:27,032
Ten bob each way on...

1567
00:41:27,232 --> 00:41:29,363
I can't pronounce it.

1568
00:41:29,564 --> 00:41:30,776
Well, if you really want

1569
00:41:30,975 --> 00:41:32,186
to chuck money away...

1570
00:41:32,384 --> 00:41:33,603
but I do, val.

1571
00:41:33,614 --> 00:41:34,093
That's what I came for.

1572
00:41:43,069 --> 00:41:44,706
There they go.

1573
00:41:44,907 --> 00:41:46,293
Last chance of a flutter,

1574
00:41:46,495 --> 00:41:46,644
uncle soames.

1575
00:41:46,674 --> 00:41:47,681
A what?

1576
00:41:47,881 --> 00:41:49,932
A bet.

1577
00:41:50,133 --> 00:41:51,975
Look, sir.

1578
00:41:52,174 --> 00:41:53,222
There's the favorite.

1579
00:41:53,263 --> 00:41:53,384
Where?

1580
00:41:53,415 --> 00:41:54,382
Rutherford's solario,

1581
00:41:54,582 --> 00:41:55,554
joe childs up.

1582
00:41:55,754 --> 00:41:56,727
That's the one.

1583
00:41:56,737 --> 00:41:57,427
What do you think of him?

1584
00:41:57,467 --> 00:41:59,030
Nice enough nag.

1585
00:41:59,229 --> 00:42:00,792
He'll should start

1586
00:42:00,801 --> 00:42:01,121
about evens.

1587
00:42:01,162 --> 00:42:02,699
I hope to god he bthe frenchman.

1588
00:42:02,709 --> 00:42:03,986
We want a cup or two

1589
00:42:04,027 --> 00:42:04,386
left in the country.

1590
00:42:04,426 --> 00:42:06,082
Frenchman?

1591
00:42:06,104 --> 00:42:06,423
What frenchman?

1592
00:42:06,464 --> 00:42:07,671
Priori the second.

1593
00:42:07,811 --> 00:42:08,818
Where?

1594
00:42:09,018 --> 00:42:10,027
There.

1595
00:42:10,038 --> 00:42:11,855
Damn fine horse.

1596
00:42:11,864 --> 00:42:13,442
Indeed, yes.

1597
00:42:13,474 --> 00:42:14,741
Well, jack, put me a fiver

1598
00:42:14,841 --> 00:42:15,079
on the englishman.

1599
00:42:18,466 --> 00:42:18,994
We've just got time

1600
00:42:19,004 --> 00:42:19,702
to see his from thels

1601
00:42:19,801 --> 00:42:22,667
before saddling rondavel.

1602
00:42:22,719 --> 00:42:23,138
Greenwater?

1603
00:42:23,218 --> 00:42:27,559
Hello, jon.

1604
00:42:27,579 --> 00:42:27,900
Hell fleur.

1605
00:42:27,980 --> 00:42:29,417
Did yopect

1606
00:42:29,498 --> 00:42:31,405
he y

1607
00:42:31,554 --> 00:42:32,273
n'

1608
00:42:32,322 --> 00:42:32,692
ke a

1609
00:42:32,722 --> 00:42:34,468
brave.

1610
00:42:34,500 --> 00:42:35,838
Must you say

1611
00:42:35,878 --> 00:42:36,236
that sort of thing?

1612
00:42:36,258 --> 00:42:37,026
Oh, small talk.

1613
00:42:37,125 --> 00:42:37,724
One has to say something.

1614
00:42:37,826 --> 00:42:40,810
Have you backed a horse?

1615
00:42:40,900 --> 00:42:42,567
Yes, yes.

1616
00:42:42,608 --> 00:42:42,967
Pons asinorum. You?

1617
00:42:43,007 --> 00:42:45,533
The french one, of course.

1618
00:42:45,543 --> 00:42:45,762
Of course.

1619
00:42:45,804 --> 00:42:47,261
Come on. Shall we get down

1620
00:42:47,310 --> 00:42:47,638
to the rails?

1621
00:42:47,648 --> 00:42:49,317
You've got anne

1622
00:42:49,417 --> 00:42:49,865
all day and all night.

1623
00:42:49,906 --> 00:42:52,431
Come with me for a change.

1624
00:43:05,971 --> 00:43:06,210
Excuse me.

1625
00:43:13,210 --> 00:43:16,524
I can't see mine anywhere.

1626
00:43:16,555 --> 00:43:18,362
Oh, lord, yes, there he is,

1627
00:43:18,372 --> 00:43:18,722
miles behind.

1628
00:43:18,752 --> 00:43:21,138
What's in front?

1629
00:43:21,218 --> 00:43:21,547
I think it's solario.

1630
00:43:21,557 --> 00:43:23,674
No, no, it's not.

1631
00:43:23,764 --> 00:43:24,123
It's that french beast!

1632
00:43:33,169 --> 00:43:34,268
Come on! Come on!

1633
00:43:34,358 --> 00:43:34,766
Whatever your name is!

1634
00:43:40,758 --> 00:43:42,604
Well done, that horse.

1635
00:43:42,615 --> 00:43:43,563
Oh! Bad luck, fleur.

1636
00:43:43,664 --> 00:43:43,904
Yours was second.

1637
00:43:43,934 --> 00:43:46,738
Did you back him each way?

1638
00:43:46,760 --> 00:43:47,677
No. For me,

1639
00:43:47,688 --> 00:43:48,078
it's all or nothing.

1640
00:43:48,088 --> 00:43:50,971
Yes. Yes, that's like you.

1641
00:44:02,975 --> 00:44:04,333
Well...

1642
00:44:04,353 --> 00:44:05,830
jon, shall we see

1643
00:44:05,850 --> 00:44:06,369
rondavel win from here?

1644
00:44:06,378 --> 00:44:11,061
Come on, jon, please.

1645
00:44:13,091 --> 00:44:16,332
I want to talk to you.

1646
00:44:19,342 --> 00:44:22,648
Have you found a place

1647
00:44:22,737 --> 00:44:23,047
to grow things yet?

1648
00:44:23,136 --> 00:44:25,351
Yes.

1649
00:44:25,372 --> 00:44:26,161
A place near wansdon,

1650
00:44:26,172 --> 00:44:26,491
greenhill farm.

1651
00:44:26,521 --> 00:44:29,156
Plenty of fruit,

1652
00:44:29,167 --> 00:44:29,686
a lot of grass, some arable.

1653
00:44:29,706 --> 00:44:34,238
If anne likes it, then...

1654
00:44:34,339 --> 00:44:37,024
yes, of course.

1655
00:44:37,035 --> 00:44:39,850
I've been thinking,

1656
00:44:39,890 --> 00:44:41,916
in spite of everything,
we can be friends, can't we?

1657
00:44:42,087 --> 00:44:43,450
I hope so.

1658
00:44:56,466 --> 00:44:58,242
Can you spot rondavel?

1659
00:44:58,252 --> 00:44:59,599
Oh, look!There he is.

1660
00:44:59,890 --> 00:45:01,338
Green with a yellow sash.

1661
00:45:01,378 --> 00:45:02,675
Oh, yes, I've got him.

1662
00:45:36,632 --> 00:45:38,191
Val's horse won, dear.

1663
00:45:39,812 --> 00:45:40,811
Isn't that nice?

1664
00:45:43,618 --> 00:45:45,216
I'm tired.

1665
00:45:47,177 --> 00:45:48,419
There's too much

1666
00:45:48,471 --> 00:45:49,981
I'll go and wait in the car.

1667
00:46:09,440 --> 00:46:11,526
So you see, jon,

1668
00:46:11,615 --> 00:46:14,664
we don't have to worry, do we?

1669
00:46:14,863 --> 00:46:16,219
This isn't the romantic age.

1670
00:46:16,300 --> 00:46:17,936
Huh!

1671
00:46:17,958 --> 00:46:19,375
What do you mean by that?

1672
00:46:19,404 --> 00:46:20,243
Well, I think it's rot to talk

1673
00:46:20,252 --> 00:46:20,823
about ages being this or that.

1674
00:46:23,653 --> 00:46:25,651
I mean, human feelings
remain the same.

1675
00:46:27,851 --> 00:46:29,731
Nothing's worth more than a tear or two.

1676
00:46:29,821 --> 00:46:31,156
I found that out.

1677
00:46:33,044 --> 00:46:34,022
But I forgot.

1678
00:46:34,115 --> 00:46:34,523
You hate cynicism.

1679
00:46:34,613 --> 00:46:37,767
Is anne still enjoying england?

1680
00:46:37,808 --> 00:46:40,633
Yes. Yes, she's loving it.

1681
00:46:40,644 --> 00:46:41,831
I expect she's picking up

1682
00:46:41,922 --> 00:46:42,163
english fast.

1683
00:46:42,202 --> 00:46:45,556
You don't like her.

1684
00:46:45,565 --> 00:46:47,622
Like her?

1685
00:46:47,642 --> 00:46:49,111
Jon, of course I do.

1686
00:46:49,211 --> 00:46:51,405
And here she is.

1687
00:46:51,507 --> 00:46:52,385
Hello, jon.

1688
00:46:52,404 --> 00:46:52,825
Did you see the race?

1689
00:46:52,844 --> 00:46:54,621
Yes, from the rails.

1690
00:46:54,642 --> 00:46:55,681
I say, val,

1691
00:46:55,701 --> 00:46:56,020
congratulations.

1692
00:46:56,040 --> 00:46:57,018
Oh, thanks. We got a shocking

1693
00:46:57,038 --> 00:46:57,488
price, only four to one.

1694
00:46:57,497 --> 00:47:00,012
Yes, someone must

1695
00:47:00,034 --> 00:47:00,454
have known something.

1696
00:47:00,463 --> 00:47:01,820
Devilish odd.

1697
00:47:01,841 --> 00:47:02,220
No stable money on.

1698
00:47:02,729 --> 00:47:03,110
Hello, julia.

1699
00:47:03,199 --> 00:47:03,609
Come along, darling.

1700
00:47:03,637 --> 00:47:05,815
We must get

1701
00:47:05,834 --> 00:47:06,245
together soon.

1702
00:47:06,693 --> 00:47:07,113
Yes, we'll do that,sometime

1703
00:47:07,333 --> 00:47:09,329
Goodbye, jon.

1704
00:47:09,359 --> 00:47:09,669
Goodbye, fleur.

1705
00:47:09,680 --> 00:47:11,545
Well done, val.

1706
00:47:11,555 --> 00:47:13,144
Bye-bye, fleur.

1707
00:47:27,171 --> 00:47:28,738
Hello, my darling.

1708
00:47:28,779 --> 00:47:30,506
Have you had a good day?

1709
00:47:30,516 --> 00:47:31,695
If you mean

1710
00:47:31,784 --> 00:47:32,134
did I win any money, no.

1711
00:47:32,164 --> 00:47:34,140
Oh, bad luck.

1712
00:47:34,179 --> 00:47:35,428
No, racing's all right.

1713
00:47:35,480 --> 00:47:36,796
It takes you

1714
00:47:36,886 --> 00:47:37,107
out of yourself.

1715
00:47:37,117 --> 00:47:38,734
That was the beauty

1716
00:47:38,775 --> 00:47:39,063
of the canteen.

1717
00:47:47,952 --> 00:47:49,358
Oh, michael,find me another job.

1718
00:47:49,477 --> 00:47:50,663
Oh, well, that's easy.

1719
00:47:51,265 --> 00:47:53,205
Joint secretary with me
of the slums conversion fund.

1720
00:47:54,489 --> 00:47:55,549
Are they worth converting?

1721
00:47:55,876 --> 00:47:56,985
I think so.

1722
00:47:57,075 --> 00:47:58,491
All right.

1723
00:47:59,511 --> 00:48:01,889
You're tired,aren't you, fleur?

1724
00:48:02,407 --> 00:48:05,162
Yes.

1725
00:48:11,144 --> 00:48:14,590
Of me?

1726
00:48:14,600 --> 00:48:17,913
I should never tire of you,

1727
00:48:20,133 --> 00:48:22,577
Doesn't that mean

1728
00:48:22,597 --> 00:48:24,277
you'd never have a feeling so definite, fleur?

1729
00:48:24,855 --> 00:48:28,680
No, it means...

1730
00:48:28,782 --> 00:48:31,264
I know a good thing,and even a good person,

1731
00:48:31,796 --> 00:48:33,816
when I've got one.

1732
00:48:35,791 --> 00:48:36,588
Oh, if only one weren't so complex.

1733
00:48:37,619 --> 00:48:39,052
You're lucky, you're single-hearted.

1734
00:48:40,201 --> 00:48:41,372
It's the greatest gift.

1735
00:48:43,824 --> 00:48:46,407
Well, don't ever become too serious,
will you, michael?

1736
00:48:47,238 --> 00:48:47,996
Oh, no.

1737
00:48:48,628 --> 00:48:50,098
After all,comedy's the real thing.

1738
00:49:19,981 --> 00:49:20,850
Darling...

1739
00:49:22,493 --> 00:49:23,535
I'm not happy.

1740
00:49:29,111 --> 00:49:30,299
Anne, why not?

1741
00:49:30,399 --> 00:49:31,681
Because fleur's in love with you.

1742
00:49:32,293 --> 00:49:33,505
I saw it at ascot.

1743
00:49:35,108 --> 00:49:36,690
I guess I'm old-fashioned.

1744
00:49:38,311 --> 00:49:39,349
That's all right.

1745
00:49:39,844 --> 00:49:41,076
So am I.

1746
00:49:44,756 --> 00:49:45,874
You mustn't stop loving me.

1747
00:49:45,973 --> 00:49:47,207
Oh, my darling.
How could I?

1748
00:49:47,307 --> 00:49:49,059
Because men do.

1749
00:49:51,722 --> 00:49:52,972
And it's not the fashion to be faithful.

1750
00:49:53,020 --> 00:49:54,708
Bosh, darling. Fashion has
nothing whatever to do with it.

1751
00:49:54,730 --> 00:49:56,273
And you did love her once
.I know you did.

1752
00:49:56,423 --> 00:49:57,424
I wish you'd told me.

1753
00:49:57,538 --> 00:49:58,428
Oh, jon,I wish you'd told me.

1754
00:50:00,275 --> 00:50:02,273
Love me, jon. Love me.

1755
00:50:06,666 --> 00:50:08,417
She's still there, somewhere...

1756
00:50:11,058 --> 00:50:13,017
wanting you.

1757
00:50:14,087 --> 00:51:14,608
Please rate this subtitle at www.osdb.link/5hddp
Help other users to choose the best subtitles

1758
00:51:14,658 --> 00:51:19,208
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0